Baby, You're A Rich Man Lyrics in German by The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Baby, You're A Rich Man by The Beatles from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Wie fühlt es sich an, zu sein
Einer der schönen Menschen
Jetzt, wo du weißt, wer du bist
Was möchtest du sein
Und bist du sehr weit gereist?
So weit das Auge reicht
Wie fühlt es sich an, zu sein
Einer der schönen Menschen
Wie oft warst du dort
Oft genug, um es zu wissen
Was hast du gesehen, als du dort warst
Nichts, was sich nicht zeigt
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Du bewahrst all dein Geld in einer großen braunen Tasche auf
In einem Zoo
Was für eine Sache zu tun
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Wie fühlt es sich an, zu sein
Einer der schönen Menschen
Auf ein natürliches E gestimmt
Glücklich, so zu sein
Jetzt, wo du einen anderen Schlüssel gefunden hast
Was wirst du spielen
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Du bewahrst all dein Geld in einer großen braunen Tasche auf
In einem Zoo
Was für eine Sache zu tun
Baby, Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist ein reicher Mann
Baby, du bist auch ein reicher Mann
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

zooZoo

Zoo bedeutet 'Tierpark' oder 'Zoo'. Es ist ein alltägliches Wort, aber seine Verwendung in diesem Lied ist alles andere als gewöhnlich.

Die Beatles singen: "You keep all your money in a big brown bag / Inside a zoo". Diese Zeile ist surreal und humorvoll. Sie deutet an, dass der reiche Mann sein Geld an einem völlig unerwarteten und vielleicht unsicheren Ort aufbewahrt, was seine Exzentrizität oder eine gewisse Absurdität im Umgang mit Reichtum unterstreicht. Es ist eine unerwartete Wendung, die zum Nachdenken anregt.

In diesem Beatles-Song geht es darum, die „schönen Leute“ zu hinterfragen und was es bedeutet, wirklich reich zu sein. Die Texte spielen mit der Idee, dass Reichtum nicht nur Geld ist, sondern auch Wissen und Erfahrung. Es wird gefragt: „How does it feel to be / One of the beautiful people?“ [Wie fühlt es sich an, / Einer der schönen Leute zu sein?] und „Now that you know who you are / What do you want to be?“ [Jetzt, wo du weißt, wer du bist / Was willst du sein?].

Der Song hat eine lustige und leicht spöttische Seite, besonders wenn es heißt: „You keep all your money in a big brown bag / Inside a zoo / What a thing to do“ [Du bewahrst dein ganzes Geld in einer großen braunen Tasche auf / In einem Zoo / Was für eine Sache zu tun]. Das ist eine ziemlich schräge Vorstellung, oder? Es scheint, als würden die Beatles hier sagen, dass materieller Reichtum manchmal lächerlich oder fehl am Platz sein kann. Am Ende wiederholen sie immer wieder „Baby, you're a rich man“, was uns zum Nachdenken anregt, was dieser Reichtum wirklich bedeutet.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Baby, You're A Rich Man by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BABY, YOU'RE A RICH MAN BY THE BEATLES
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS