Don't Let Me Down Lyrics in German The Beatles

Below, I translated the lyrics of the song Don't Let Me Down by The Beatles from English to German.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Chorus 1
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Chorus 2
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Niemand hat mich je so geliebt wie sie
Sie tut es
Ja, sie tut es
Und wenn mich jemand so lieben würde wie sie mich
Sie tut es, ja, sie tut es
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Ich bin zum ersten Mal verliebt
Weißt du nicht, dass es halten wird?
Es ist eine Liebe, die ewig hält
Es ist eine Liebe, die keine Vergangenheit hatte
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Und vom ersten Mal an, als sie mich wirklich für sich gewann
Sie gewann mich
Sie tat mir gut
Ich schätze, niemand hat mich je wirklich so behandelt
Sie gewann mich
Sie tat mir gut
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lass mich nicht im Stich
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

lastdauern / anhalten

Last bedeutet hier 'dauern' oder 'anhalten' und ist ein zentrales Wort in diesem Lied der Beatles.

Es beschreibt die Hoffnung und Überzeugung, dass die Liebe, die der Sänger empfindet, ewig währen wird. Er singt: "Don't you know it's gonna last? It's a love that lasts forever" (Weißt du nicht, dass sie anhalten wird? Es ist eine Liebe, die ewig dauert), was die Tiefe seiner Gefühle unterstreicht.

„Don't Let Me Down“ ist mehr als nur ein Lied; es ist ein roher, emotionaler Hilferuf. John Lennon schrieb diesen Song für seine große Liebe, Yoko Ono, und man spürt seine Verletzlichkeit in jeder Zeile. Stell dir vor, du bist zum ersten Mal wirklich verliebt und hast Angst, dass diese Person dich enttäuschen könnte. Genau dieses Gefühl fangen The Beatles hier ein. Der wiederholte Refrain „Don't let me down“ (Lass mich nicht im Stich) ist eine direkte und fast schon verzweifelte Bitte.

Lennon singt davon, dass diese Liebe anders ist als alles, was er je zuvor gefühlt hat: „I'm in love for the first time“ (Ich bin zum ersten Mal verliebt). Für ihn ist es eine Liebe, die für immer halten soll, eine „Liebe ohne Vergangenheit“. Der Song ist eine wunderschöne, aber auch schmerzhaft ehrliche Erklärung, die zeigt, wie sehr er sich nach Unterstützung und Bestätigung in dieser neuen, intensiven Beziehung sehnte.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Don't Let Me Down by The Beatles!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH DON'T LET ME DOWN BY THE BEATLES
Learn English with music with 28607 lyric translations from various artists including The Beatles
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.