Sweet Nothing Lyrics in Ukrainian by Taylor Swift

Home / Lyrics translation / Taylor Swift / Sweet Nothing

Below, I translated the lyrics of the song Sweet Nothing by Taylor Swift from English to Ukrainian.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Я бачу своїм маленьким втомленим оком

Крихітний, як світлячок, камінчик

Який ми підібрали минулого липня

Глибоко всередині твоєї кишені

Ми майже забули про нього

Чи сумує він іноді за Віклоу?

Ух, ух

Вони сказали, що кінець наближається

Кожен щось замишляє

Я знайшла себе, що біжу додому до твоїх ніжних дрібниць

Надворі вони штовхаються і пхаються

Ти наспівуєш на кухні

Все, що ти коли-небудь хотів від мене, було ніжними дрібницями

Дорогою додому

Я написала вірш

Ти кажеш: "Який розум!"

Це відбувається постійно

Ух, ух

Бо вони сказали, що кінець наближається

Кожен щось замишляє

Я знайшла себе, що біжу додому до твоїх ніжних дрібниць

Надворі вони штовхаються і пхаються

Ти наспівуєш на кухні

Все, що ти коли-небудь хотів від мене, було нічого

Руйнівники індустрії та деконструктори душ

І красномовні шахраї, що потискають один одному руки

І голоси, що благають: "Ти повинна робити більше"

Тобі я можу зізнатися, що я просто занадто ніжна для всього цього

Ух

Вони сказали, що кінець наближається

Кожен щось замишляє

Я знайшла себе, що біжу додому до твоїх ніжних дрібниць

Надворі вони штовхаються і пхаються

Ти наспівуєш на кухні

Все, що ти коли-небудь хотів від мене, було ніжними дрібницями

Вони сказали, що кінець наближається

Кожен щось замишляє

Я знайшла себе, що біжу додому до твоїх ніжних дрібниць

Надворі вони штовхаються і пхаються

Ти наспівуєш на кухні

Все, що ти коли-небудь хотів від мене, було ніжними дрібницями

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Lyrics © Universal Music Publishing Group

Did you like this lyrics translation?

hucksters — шахраї

Hucksters перекладається як "шахраї" або "пройдисвіти". Це цікаве слово, яке нечасто зустрічається в піснях, і воно має досить негативне забарвлення.

У пісні Тейлор Свіфт використовує його для опису людей, які намагаються обдурити або маніпулювати іншими заради власної вигоди. Вона протиставляє цих "шахраїв" та їхню метушню спокою та щирості стосунків, де панує "sweet nothing".

Привіт! Ця пісня Тейлор Свіфт, "Sweet Nothing", — це така тепла ковдра для душі. Вона про те, як знайти спокій і справжнє щастя в простоті, подалі від галасливого світу.

Уявляєш, як Тейлор помічає "Tiny as a firefly, a pebble that we picked up last July" [Крихітний, як світлячок, камінчик, який ми підібрали минулого липня] у кишені коханого? Це така мила деталь, що показує, як цінується кожна дрібниця у стосунках. Поки всі навколо "push and shoving" [штовхаються і пхаються], вона знаходить прихисток вдома, де її партнер просто "in the kitchen hummin'" [на кухні наспівує]. Все, що він хоче від неї, це "sweet nothing" [милі дрібниці], а не щось грандіозне. Це так зворушливо, коли вона зізнається: "To you, I can admit that I'm just too soft for all of it" [Тобі я можу зізнатися, що я просто занадто ніжна для всього цього]. Це пісня про те, як важливо мати місце і людину, де ти можеш бути собою, без жодних очікувань.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including Sweet Nothing by Taylor Swift!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Taylor Swift Sweet Nothing Lyrics