Bad Blood Lyrics in Ukrainian by Taylor Swift, Kendrick Lamar

Below, I translated the lyrics of the song Bad Blood by Taylor Swift from English to Ukrainian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча
Ти знаєш, це колись було шалене кохання
Тож подивись, що ти зробила
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Я не можу це повернути, подивись, де я
Ми були в захисті, як DOC, пам'ятаєш це?
Моя ніжність була досить надмірною, перевір мої факти
Тепер точка зору на нас, схоже на Ірак
Я не ненавиджу тебе, але я ненавиджу критикувати, переоцінювати тебе
Ці удари темного серця
Використовують басові лінії, щоб замінити тебе
Забирають час і стирають тебе
Кохання більше не чує
Ні, я більше не боюся
Або краще сказати, повага вже не зовсім щира
Так сумно
Думати про хороші часи
Ти і я
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча
Ти знаєш, це колись було шалене кохання
Тож подивись, що ти зробила
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Тепер у нас є проблеми
І я не думаю, що ми можемо їх вирішити
Ти зробила дуже глибокий поріз
І, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Пам'ятаєш, коли ти намагалася списати мене?
Пам'ятаєш, коли ти думала, що я зазнаю поразки?
Хіба ти не пам'ятаєш?
Ти думала, що мені знадобиться
Дотримуватися процедури, пам'ятаєш?
Стривай, у тебе амнезія
Це був мій сезон для бойових ран, бойових шрамів
Тіло побите, в синцях, заколоте в спину
Сірка, вогонь проривається
Проте, все моє життя, я маю гроші та владу
І ти мусиш жити з ворожнечею тепер
Так сумно
Думати про хороші часи
Ти і я
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча
Ти знаєш, це колись було шалене кохання
Тож подивись, що ти зробила
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Тепер у нас є проблеми
І я не думаю, що ми можемо їх вирішити
Ти зробила дуже глибокий поріз
І, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Пластирі не лікують кульові рани
Ти кажеш "вибач" лише для вигляду
Ти живеш так, ти живеш з привидами
Ти пробачаєш, ти забуваєш, але ти ніколи не відпускаєш це
Пластирі не лікують кульові рани
Ти кажеш "вибач" лише для вигляду
Якщо ти живеш так, ти живеш з привидами
Якщо ти кохаєш так, кров холоне!
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча
Ти знаєш, це колись було шалене кохання
Тож подивись, що ти зробила
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Тепер у нас є проблеми
І я не думаю, що ми можемо їх вирішити
Ти зробила дуже глибокий поріз
І, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча
Ти знаєш, це колись було шалене кохання
Тож подивись, що ти зробила
Бо, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Тепер у нас є проблеми
І я не думаю, що ми можемо їх вирішити
Ти зробила дуже глибокий поріз
І, дитинко, тепер у нас ворожнеча, гей!
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

amnesiaамнезія

Amnesia означає "амнезія" або "втрата пам'яті". Це цікаве слово, яке нечасто зустрічається в піснях, і воно додає драматизму розповіді.

У пісні Тейлор Свіфт використовує його, щоб звинуватити іншу сторону у забутті минулих подій та їхніх спільних спогадів. Вона співає: "Wait you got amnesia" (Стривай, у тебе амнезія), підкреслюючи, що інша людина, здається, забула про їхні минулі конфлікти та її власні вчинки, що призвели до "поганої крові".

Привіт! Пісня Тейлор Свіфт «Bad Blood» за участю Кендріка Ламара – це справжня вибухова суміш емоцій, яка розповідає про розірвані стосунки та гіркоту зради. У ній йдеться про те, як колись сильне кохання перетворилося на «bad blood» [погану кров], тобто ворожнечу.

Тейлор співає: «'Cause baby, now we've got bad blood You know it used to be mad love» [Тому що, милий, тепер у нас погана кров Ти знаєш, це було шалене кохання]. Вона згадує про минулі «good times» [хороші часи], але тепер у них «problems» [проблеми], які, здається, неможливо вирішити. Кендрік Ламар додає гостроти, говорячи про те, що «Band-aids don't fix bullet holes» [Пластирі не лікують кульові отвори], підкреслюючи, що деякі рани надто глибокі, щоб їх просто залікувати вибаченнями. Це пісня про те, як важко відпустити образу, коли хтось зробив тобі дуже боляче.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Bad Blood by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BAD BLOOD BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS