​cardigan Lyrics in Estonian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song ​cardigan by Taylor Swift from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Vanaaegne T-särk, uus telefon
Kõrged kontsad munakividel
Kui oled noor, siis nad eeldavad, et sa ei tea midagi
Litritega naeratus, must huulepulk, sensuaalne poliitika
Kui oled noor, siis nad eeldavad, et sa ei tea midagi
Aga ma tundsin sind, tantsimas oma Levi's teksades
Purjus tänavalambi all
Ma tundsin sind, käsi mu pusa all
Kallis, tee see paremaks
Ja kui ma tundsin, et olin vana kampsun
Kellegi voodi all
Sa panid mind selga ja ütlesid, et olin su lemmik
Sõber kõigile pole sõber kellelegi
Aja kahte tüdrukut taga, kaota see üks
Kui oled noor, siis nad eeldavad, et sa ei tea midagi
Aga ma tundsin sind
Mängimas peitust ja
Andmas mulle oma nädalavahetusi, ma
Ma tundsin sind
Sinu südamelöögid High Line'il
Üks kord kahekümne eluaja jooksul, ma
Ja kui ma tundsin, et olin vana kampsun
Kellegi voodi all
Sa panid mind selga ja ütlesid, et olin su lemmik
Autodes suudelda ja kesklinna baarides
Oli kõik, mida me vajasime
Sa joonistasid mu armide ümber tähti
Aga nüüd ma veritsen
Sest ma tundsin sind
Viimasele rongile astumas
Märkisid mind nagu vereplekk, ma
Ma tundsin sind
Proovisin lõppu muuta
Peeter kaotamas Wendyt, ma
Ma tundsin sind
Lahkumas nagu isa, jooksmas nagu vesi, eks
Kui oled noor, siis nad eeldavad, et sa ei tea midagi
Aga ma teadsin, et sa jääd kummitama nagu tätoveeringu suudlus
Ma teadsin, et sa kummitad kõiki mu "mis oleks kui"
Suitsu lõhn jääb nii kauaks püsima
Sest ma teadsin kõike, kui olin noor
Ma teadsin, et ma nean sind pikka aega
Varje taga ajades toidupoe järjekorras
Ma teadsin, et sa igatsed mind, kui põnevus kaob
Ja sa seisad mu esikuvalguses
Ja ma teadsin, et sa tuled minu juurde tagasi
Ja sa tuled minu juurde tagasi
Ja sa tuled minu juurde tagasi
Ja sa tuled tagasi
Ja kui ma tundsin, et olin vana kampsun
Kellegi voodi all
Sa panid mind selga ja ütlesid, et olin su lemmik
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC
Aaron Brooking Dessner, Taylor A. Swift
Did you like this lyrics translation?

cardigankampsun

Cardigan tähendab eesti keeles 'kampsun'. See on laulu pealkiri ja korduv metafoor, mis annab edasi sügava tunde.

Laulus kasutab Taylor Swift kampsunit, et kirjeldada tunnet, et oled vana ja unustatud, nagu kellegi voodi all olev kampsun. Kuid siis keegi paneb selle selga ja ütleb, et see on tema lemmik, andes sellele uue väärtuse ja tähenduse. See on ilus ja liigutav viis kirjeldada armastust ja aktsepteerimist.

See lugu on nii ilus ja natuke kurb! Taylor Swift laulab siin noorusest ja sellest, kuidas täiskasvanud tihti arvavad, et noored ei tea midagi: "When you are young they assume you know nothing" [Kui sa oled noor, siis nad eeldavad, et sa ei tea midagi]. Aga laulja teadis oma armastatut väga hästi, nähes teda tantsimas Levi's teksades ja purjus tänavalambi all. Ta mäletab, kuidas poiss pani käe tema pusa alla ja palus, et ta "kiss it better" [suudle see terveks].

Kõige südamlikum koht on aga see, kuidas poiss pani laulja end jälle armastatuna tundma. Kui ta tundis end nagu "an old cardigan under someone's bed" [vana kampsun kellegi voodi all], siis poiss "put me on and said I was your favorite" [pani mind selga ja ütles, et ma olin su lemmik]. See on nii armas võrdlus! Lugu räägib ka lahkuminekust ja sellest, kuidas armastus võib jätta sügavad jäljed, isegi kui noorena arvatakse, et ei teata midagi. Aga laulja teadis, et poiss jääb teda kummitama nagu tätoveeringu suudlus ja et ta tuleb lõpuks tagasi.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including ​cardigan by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ​CARDIGAN BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT