Blank Space Lyrics in Estonian by Taylor Swift

Below, I translated the lyrics of the song Blank Space by Taylor Swift from English to Estonian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Rõõm tutvuda, kus sa oled olnud
Ma võiksin sulle näidata uskumatuid asju
Maagia, hullus, taevas, patt
Nägin sind seal ja ma mõtlesin
Mu jumal, vaata seda nägu
Sa näed välja nagu mu järgmine viga
Armastus on mäng, tahad mängida
Uus raha, ülikond ja lips
Ma oskan sind lugeda nagu ajakirja
Kas pole naljakas, kuulujutud lendavad
Ja ma tean, et sa oled minust kuulnud
Nii et hei, olgem sõbrad
Ma põlen soovist näha, kuidas see lõpeb
Haara oma pass ja minu käsi
Ma saan halvad poisid nädalavahetuseks heaks teha
Nii et see saab olema igavesti
Või see lõpeb leekides
Sa võid mulle öelda, kui see on läbi
Kui see elamus oli valu väärt
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Sest sa tead, et ma armastan mängijaid
Ja sina armastad mängu
Sest me oleme noored ja hoolimatud
Me viime selle liiga kaugele
See jätab su hingetuks
Või vastiku armiga
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Aga mul on tühi koht, kallis
Ja ma kirjutan sinu nime
Kirsipunased huuled, kristallselge taevas
Ma võiksin sulle näidata uskumatuid asju
Varastatud suudlused, ilusad valed
Sina oled kuningas, kallis, mina olen sinu kuninganna
Uuri välja, mida sa tahad
Ole see tüdruk kuu aega
Oota, halvim on veel ees
Ei
Karjumine, nutmine, täiuslikud tormid
Ma saan kõik pea peale pöörata
Roosiaed täis okkaid
Panen sind pidevalt kahtlema nagu
Mu jumal, kes ta on
Ma jään armukadedusest purju
Aga sa tuled tagasi iga kord, kui sa lahkud
Sest, kallis, ma olen õudusunenägu päevase unistuse rüüs
Nii et see saab olema igavesti
Või see lõpeb leekides
Sa võid mulle öelda, kui see on läbi
Kui see elamus oli valu väärt
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Sest sa tead, et ma armastan mängijaid
Ja sina armastad mängu
Sest me oleme noored ja hoolimatud
Me viime selle liiga kaugele
See jätab su hingetuks
Või vastiku armiga
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Aga mul on tühi koht, kallis
Ja ma kirjutan sinu nime
Poisid tahavad armastust ainult siis, kui see on piinamine
Ära ütle, et ma sind ei hoiatanud
Poisid tahavad armastust ainult siis, kui see on piinamine
Ära ütle, et ma sind ei hoiatanud
Nii et see saab olema igavesti
Või see lõpeb leekides
Sa võid mulle öelda, kui see on läbi
Kui see elamus oli valu väärt
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Sest sa tead, et ma armastan mängijaid
Ja sina armastad mängu
Sest me oleme noored ja hoolimatud
Me viime selle liiga kaugele
See jätab su hingetuks
Või vastiku armiga
Mul on pikk nimekiri endistest armukestest
Nad ütlevad sulle, et ma olen hull
Aga mul on tühi koht, kallis
Ja ma kirjutan sinu nime
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Kobalt Music Publishing Ltd.
Max Martin, Johan Karl Schuster, Taylor Alison Swift
Did you like this lyrics translation?

daydreamiludus / unelm

Daydream tähendab inglise keeles „päevaunes unistama“ või „ilus mõttelõng, millesse ära kaod“. See pole lihtsalt tavaline uni, vaid pigem meeldiv fantaasia, milles sa ärkvel olles „ära vajud“.

Laulus fraasis "a nightmare dressed like a daydream" vastandab Taylor Swift ilusa unistuse (daydream) õudusunenäole. Väliselt tundub suhe ideaalne ja unistust täitev, aga selle all peitub midagi tumedat ja keerulist. See teeb sõnast daydream väga pildi- ja tunderohke õppimiseks.

Tere tulemast Taylor Swifti maailma laulus "Blank Space"! See lugu on teravmeelne ja humoorikas pilguheit meedia loodud kuvandile temast kui südametemurdjast. Laulja kehastub tegelaseks, kes on täielikult teadlik oma mainest. Ta näeb kedagi uut ja mõtleb kohe: "Sa näed välja nagu mu järgmine viga". Armastus on tema jaoks mäng ja ta hoiatab oma uut sihtmärki, et nende suhe lõppeb kas igavese õnne või leekidesse lahvatamisega.

Lugu kirjeldab suhte kahte äärmust. Alguses on kõik kui unenägu: varastatud suudlused ja kristallselge taevas. Kuid see idüll ei kesta kaua ja peagi muutub see täielikuks vastandiks – täiuslikeks tormideks, karjumiseks ja armukadeduseks. Laulja kirjeldab end kui "õudusunenägu, kes on riietatud kui unistus". Lõppkokkuvõttes on see laul hoiatus ja samal ajal ka kutse, jättes uue armastatu nime jaoks tühja koha oma pikas nimekirjas.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Blank Space by Taylor Swift!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH BLANK SPACE BY TAYLOR SWIFT
Learn English with music with 58916 lyric translations from various artists including Taylor Swift
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE TAYLOR SWIFT