Below, I translated the lyrics of the song Celina by Taylor Diaz from Spanish to English.
Te busqué toda una vida
I've been looking for you for a lifetime
Buscaba siempre una salida
I was always looking for a way out
Solo pensaba en ir a la universidad
I was just thinking about going to college
No disfrutaba nada lo que sentía
I didn't enjoy what I felt at all
Siempre buscando una buena vida
Always looking for a good life
¿dónde carajos está la felicidad?
Where the is happiness?
Y como el viento todo se va
And as the wind everything goes
¿cómo es que en todo no hay mal ni bien?
How come there's nothing wrong with everything?
No preguntarnos qué pudo ser, solo vibrarnos y suceder
Don't ask us what it could be, just vibrate and happen
Y como el viento todo se va
And as the wind everything goes
¿cómo es que en todo no hay mal ni bien?
How come there's nothing wrong with everything?
No preguntarnos qué pudo ser, solo vibrarnos y suceder
Don't ask us what it could be, just vibrate and happen
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que soñé
You're what I dreamed of
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que busqué
You're what I've been looking for
Te busqué toda una vida
I've been looking for you for a lifetime
Buscaba siempre una salida
I was always looking for a way out
Solo pensaba en ir a la universidad
I was just thinking about going to college
No disfrutaba nada lo que sentía
I didn't enjoy what I felt at all
Siempre buscando una buena vida
Always looking for a good life
¿dónde carajos está la felicidad?
Where the is happiness?
Y como el viento todo se va
And as the wind everything goes
¿cómo es que en todo no hay mal ni bien?
How come there's nothing wrong with everything?
No preguntarnos qué pudo ser, solo vibrarnos y suceder
Don't ask us what it could be, just vibrate and happen
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que soñé
You're what I dreamed of
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que busqué
You're what I've been looking for
Me quedé mirando las estrellas
I stared at the stars
Así fue como la encontré a ella
That's how I found her
Me quedé mirando las estrellas
I stared at the stars
Así fue como la encontré a ella
That's how I found her
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que soñé
You're what I dreamed of
Celina, celina
Celina, celina
Coincidamos en otra vida
Let's agree on another life
Celina, celina
Celina, celina
Eres lo que busqué
You're what I've been looking for
Oh-oh-oh-oh-oh
Oh-oh-oh-oh-oh
Deja de pensar tanto las cosas
Stop thinking things so much
El tiempo pasa
Time passes
Disfruta tu gente
Enjoy your people
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Warner Chappell Music, Inc.
Edmundo Federico Taylor Diaz, Erick Andres Marin Celis, Rogelio De Jesus Flores Hernandez