Toxicity Lyrics in Greek by System Of A Down

Toxicity σημαίνει 'τοξικότητα'. Είναι μια δυνατή λέξη που περιγράφει την ποιότητα του να είσαι δηλητηριώδης ή επιβλαβής.

Στο τραγούδι, οι System Of A Down χρησιμοποιούν τη λέξη για να σχολιάσουν την αρνητική και καταστροφική φύση της σύγχρονης κοινωνίας και των πόλεων μας. Αναφέρεται στην ψυχική και περιβαλλοντική ρύπανση που μας περιβάλλει, καθιστώντας την μια πολύ ενδιαφέρουσα και επίκαιρη λέξη.

Το "Toxicity" των System Of A Down σε βυθίζει σε ένα ηχητικό τοπίο γεμάτο ένταση και σύγχυση, ζωγραφίζοντας την εικόνα μιας σύγχρονης, «τοξικής» πόλης. Οι στίχοι δημιουργούν μια αίσθηση αποξένωσης και χάους μέσα από παράξενες εικόνες, όπως το να «κοιτάς τη ζωή μέσα από τα μάτια ενός τροχού» ή να «τρως σπόρους για να περνάς την ώρα σου». Αυτή η αίσθηση της αταξίας κορυφώνεται στο επαναλαμβανόμενο, ρητορικό ερώτημα: «Πώς σου ανήκει η αταξία;».

Μέσα σε αυτή την «τοξικότητα», ο ομιλητής αναζητά καταφύγιο σε έναν ονειρικό χώρο, «κάπου ανάμεσα στην ιερή σιωπή και τον ύπνο». Το τραγούδι κλείνει με μια απρόσμενη και δυνατή μεταμόρφωση. Ο αφηγητής γίνεται ο ίδιος ο ήλιος, μια πηγή φωτός και ζωής που λάμπει «στις καρδιές των ανθρώπων», προσφέροντας μια νότα ελπίδας και αναγέννησης μέσα στο χάος.