Below, I translated the lyrics of the song Popeye by Symba from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Dass ich im Porsche sitze, hatt' ich nur gelogen
I just lied about being in the Porsche
Doch ich kann uns einen mieten und dann fliegen wir nach oben
But I can rent one for us and then we can fly up
Vor Cops fahr' ich dreißig, das ist, wie ich bin oft
I drive thirty in front of cops, that's how I often am
Teamboys bleiben fleißig, trinke zu viel Gin oft
Team boys stay diligent, drink too much gin often
Sie ist jetzt mein Fan, vielleicht siehst du mich in der BRAVO
She's my fan now, maybe you'll see me on BRAVO
Dann rahm' dir meine Sticker ein und kleb' sie an die Wand
Then frame my stickers and stick them on the wall
Freunde fahren auf Roller und die grüßen mit 'nem „Hallo'
Friends ride on scooters and greet with a “Hello”
Ihre Eltern sind zuhause und sie fragt mich, ob ich kann
Her parents are at home and she asks me if I can
Doch ich bin in den Trenches mit RB und AbuGlitsch
But I'm in the trenches with RB and AbuGlitsch
Lime-Bikes machen sportlich und vielleicht sind wir bald rich
Lime bikes make you sporty and maybe we'll soon be rich
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Dass ich im Porsche sitze, hatt' ich nur gelogen
I just lied about being in the Porsche
Doch ich kann uns einen mieten und dann fliegen wir nach oben
But I can rent one for us and then we can fly up
Ich trag' Flip-Flops draußen, wenn ich Shit mache
I wear flip flops outside when I'm doing shit
CBD, rauch' das, weil ich mich so fit mache
CBD, smoke this because I'm getting fit
Die Boys laufen am Kotti wegen Köfte an der Ecke
The boys run to the Kotti because of Köfte on the corner
Ich call' dann kurz Mahmoud und der callt dann die Partei
I then call Mahmoud and he then calls the party
Ich kauf' ihr gerne neue Sneaker und vielleicht auch mal 'ne Kette
I'd like to buy her new sneakers and maybe a necklace
Ihre Freundin hat die auch bekommen, da ist doch nix dabei
Your friend got it too, but there's nothing there
Weil wir sind keine Bagpacker, Caney, wir sind Bag-Getter
Because we're not bag packers, Caney, we're bag getters
Freunde fahren im Porsche und die sind schon wieder high
Friends drive in a Porsche and they're high again
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Ich schreib': „Hi, ich fahr' Porsche, komm vorbei'
I write: “Hi, I drive a Porsche, come over”
Und mein Team ist ganz stark, genau so wie Popeye
And my team is very strong, just like Popeye
Jeden Tag geb' ich Batzen nur aus
I only spend chunks every day
Haben viele bunte Scheine, ma' schauen, was ich mir heut kauf'
Have lots of colorful bills, let's see what I buy today
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind