Springfield Lyrics in English Symba
Below, I translated the lyrics of the song Springfield by Symba from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sie hatte einen blauen Puma Hoodie
She had a blue Puma hoodie
Ich habe Geld und du weißt es auch
I have money and you know it too
Young Stars im zehnten Stock
Young Stars on the tenth floor
Wir wollen die Welt
We want the world
Glaub, dass ich sie brauche
Believe that I need her
Sie hatte einen blauen Puma Hoodie
She had a blue Puma hoodie
Ich habe Geld und du weißt es auch
I have money and you know it too
Young Stars im zehnten Stock
Young Stars on the tenth floor
Sie wollen die Welt
They want the world
Smoken laut
Smoke loudly
Ich meinte, dass ich bleib, doch ich bin dann gegangen
I said I would stay, but then I left
Schau, wo ich lauf, wo ich früher gelaufen bin
Look where I run, where I used to run
Schau, was ich mache, was wir früher gemacht haben
Look what I'm doing, what we used to do
Und was sind denn Narben?
And what are scars?
Ich sitze in der Mitte, alle lachen mich an
I sit in the middle, everyone laughs at me
Warum lachen die so laut? Nein, die kennen mich nicht
Why are they laughing so loudly? No, they don't know me
Ich fliege durch die Nacht, wenn nicht heute, wann dann?
I fly through the night, if not today, then when?
Ich laufe nicht alleine, frag Habi, ob er kann
I don't run alone, ask Habi if he can
Ich geh zum EC-Geldautomat
I go to the EC ATM
Du tust mir weh und ich fahr in 'nem Smart
You hurt me and I'm driving a Smart
Durch die Stadt, die Lichter sind grell
Through the city, the lights are bright
Genau wie deine Sneaker, meine Perlen sind hell
Just like your sneakers, my pearls are bright
Gruppenfahrt klein geht nicht, Bad Boy fickt mein' Kopf
Small group rides aren't possible, bad boy fucks my head
Du ziehst an meiner Welt und ich zieh' an deine
You pull on my world and I pull on yours
Meine Powerbank ist weg, also offline
My power bank is gone, so offline
Ich hänge offroad, das könnt ein Cop sein
I'm hanging off-road, that could be a cop
Sie hatte einen blauen Puma Hoodie
She had a blue Puma hoodie
Ich habe Geld und du weißt es auch
I have money and you know it too
Young Stars im zehnten Stock
Young Stars on the tenth floor
Wir wollen die Welt
We want the world
Glaub, dass ich sie brauche
Believe that I need her
Sie hatte einen blauen Puma Hoodie
She had a blue Puma hoodie
Ich habe Geld und du weißt es auch
I have money and you know it too
Young Stars im zehnten Stock
Young Stars on the tenth floor
Sie wollen die Welt
They want the world
Smoken laut
Smoke loudly
North Faces Jackets braucht Software-Updates
North Faces Jackets needs software updates
Stress wegen Packets, wir pusten Lava
Stress about packages, we blow lava
Blood Homie Club ist der, der nie da war
Blood Homie Club is the one that never was
Hol' die Jungs später ab im Polo-Pyjama
Pick up the boys later in their polo pajamas
A100, fahr' wo ich will
A100, drive wherever I want
Der Beutel bleibt gelb wie Springfield
The bag stays yellow like Springfield
Ich bin kein Held, auch nicht morgen
I'm not a hero, not even tomorrow
Doch check' die Einnahmen, nicht ich
But check the income, not me
Ruf nicht an, wenn du was brauchst
Don't call if you need anything
Marvel-Fights in meiner Stadt
Marvel Fights in my city
Bin auf E's, in Filmen Hood
Am on E's, in movies hood
Olympia, Autos, Wellness Club
Olympics, cars, wellness club
Dunkle Gestalten um mich rum
Dark figures around me
AirPods vor'm Club, sie will nur rein
AirPods in front of the club, she just wants to get in
Schwarze Asics, wenn ich lauf'
Black Asics when I run
Für Gang nehm' ich Stress in Kauf
I accept stress for walking
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn German with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn German with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE SYMBA