Leave Lyrics in Lithuanian by Stray Kids

„꽃피우다“ reiškia „žydėti“ arba „pražysti“. Tai gražus ir poetiškas veiksmažodis, retai sutinkamas kasdienėje kalboje, bet dažnai naudojamas dainose.

Šioje dainoje Stray Kids naudoja šį žodį metaforiškai, linkėdami buvusiai meilei, kad ji „pražystų“ ir sutiktų kitą sezoną su šiluma, tarsi gėlė, kuri dar nespėjo visiškai išsiskleisti. Tai suteikia vilties ir atleidimo jausmą, nepaisant išsiskyrimo skausmo.

„Leave“ skamba kaip pokalbis po išsiskyrimo, kai meilė dar neišnyko, bet santykiai jau baigti. Pasakotojas prašo: „날 울리지 마“ [neversk manęs verkti] ir pripažįsta, kad dar negali ištrinti jausmų žmogui, kurį mylėjo. Vis dėlto jis sako „Yeah, we’re done“ [Taip, mes baigėme]. Čia nėra pykčio protrūkio: veikiau bandymas priimti pabaigą ir nebegrįžti prie to, kas abu žeidė. Korėjietiškas žodis „미련“ reiškia užsilikusį prisirišimą ar apgailestavimą, o „여운“ yra jausmo aidas, kuris lieka po įvykio. Tad mintis, kad „미련“ turi baigtis kaip „여운“, reiškia: leiskime šiam prisirišimui likti prisiminimu, o ne nauju skausmu.

Gražiausias dainos vaizdas yra vienišas žmogus ant suolelio, šalia kurio nutūpia nukritęs lapas: „A lonely leaf sits right next to me“ [Šalia manęs sėdi vienišas lapas]. Lapų kritimas primena sezonų kaitą, o buvusiam mylimajam linkima sutikti kitą sezoną ir pražysti šilčiau, „neblėstančiu gėliu“. Tuo metu pats pasakotojas kartoja: „I'm afraid, I'm in pain, I'm okay“ [Bijau, man skauda, man viskas gerai]. Šis „man viskas gerai“ skamba labiau kaip bandymas save įtikinti, ypač kai jis prisipažįsta naktį ieškantis buvusio žmogaus ir galiausiai sako „I'm missing you“ [Aš tavęs ilgiuosi].