Ami könnyű és gyors, az ördög által készített illatos virág
hadeon daero haji, minneun geudaero jikjin
Hozd vissza, mindenki elájul, töltődik, mint egy mobiltelefon, igen
We just choego songnyeok speed up
Mi csak maximális sebességgel felgyorsulunk
Verse 2
geojisi deureona modeun cheok
A hazugságok lelepleződnek, minden tettetés
itneun geudaero boyeojineun keot
Tisztítsd ki az elméd, lebegj, tartsd fenn ezt a lendületet
seuseuro pabeoril mudeomgwa deot
Magadnak ásott sír és csapda
ppeonhan jaemiwa jageukbodan jinjeongseong
Soha ne válaszd a gyors utat, mert mi magunk csináljuk a saját utunkat
jeogeun daero boyeojuneun geot
Ahogy írva van, ami megmutatkozik
naebaeteun daero boyeojuneun geot
Mindig ugyanolyanok vagyunk, nem változás, ugyanazok a gondolatok végül is
heopung tteoldeut heose gadeuk deureun
Mint a dicsekvés, tele blöffel
hojumeonineun jjitgin ji oraejeon
Könnyű és gyors, illatos virágok, amiket az ördög alkotott
meotjin nomi doegi wihae michin deusi gariji anko ttwieodeureosseo
Ahhoz, hogy menő srác legyek, őrülten, habozás nélkül belevetettem magam
hyeonsirui byeogi nopda handeul, nae pobuneun mureup hanbeon an kkulheosseo
Csak csináld, ahogy mindig is tetted, Menj egyenesen előre, pontosan úgy, ahogy hiszem
sueopsi sseo naeryeogal eopjeokdeure ingkeu memareul il eopneun penchok
Csak gyorsítsunk fel maximális sebességre
jogeupal piryo eopneun my pace oneuldo nareul deo jaechok
Életet adok szavaimnak
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
파쿠르 — parkour
A "파쿠르" (parkour) egy francia eredetű mozgásforma, amely a gyors és hatékony haladásra összpontosít különböző akadályokon keresztül.
A Stray Kids "CREED" című dalában a "몹쓸 장애물엔 파쿠르 slide, jump" sorban jelenik meg, ami azt jelenti, hogy a "rossz akadályokon parkourral csúsznak és ugranak át". Ez a szó dinamikus és modern, tökéletesen illeszkedik a dal energikus hangulatához, és azt sugallja, hogy az akadályokat kreatívan és lendületesen győzik le.
Készülj fel egy igazi energiabombára a Stray Kids-től! A „CREED” egy olyan dal, ami tele van önbizalommal és elszántsággal. Arról szól, hogy a fiúk a semmiből indulva jutnak fel a csúcsra, és minden szavuknak súlya van. Ahogy ők mondják: „I give life to my words / I reach heights from the dirt” [Életet adok a szavaimnak / A sárból érek el magasságokat].
Ez a szám egy igazi himnusz azoknak, akik a saját útjukat járják, és nem félnek attól, hogy kitűnjenek. Nem a könnyű utat választják, hanem a sajátjukat építik: „Clear your mind 이 기세를 몰아 levitate / 절대 가지 않아, 빠른 길 'cause we make our own road” [Tisztítsd ki az elméd, és hagyd, hogy ez a lendület felemeljen / Soha nem megyünk a gyors úton, mert mi magunk építjük az utunkat]. A Stray Kids megmutatja, hogy a hitelesség és a kemény munka mindig kifizetődik, és a „hitvallásuk” sosem omlik össze. Ez a dal garantáltan feltölt energiával és motivációval!
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Korean with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including CREED by Stray Kids!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.