Below, I translated the lyrics of the song Can't Save You by Story of the Year from English to Spanish.
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
Breaking my neck just to know I'm alive
Rompiendome el cuello solo para saber que estoy vivo
Carry the weight 'til it shatters my spine
Llevar el peso hasta que destroce mi columna
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
In love with war you've been dead for so long
Enamorado de la guerra, llevas tanto tiempo muerto
Breathe in the dust 'til the oxygen's gone
Respira el polvo hasta que se acabe el oxígeno
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
I'll burn it all to the ground
Lo quemaré todo hasta los cimientos
Swim 'til I drown
Nadar hasta que me ahogue
Over and over got blood in my mouth
Una y otra vez tengo sangre en mi boca
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
I'm fucking done
Ya terminé
You were so broken when I found you
Estabas tan destrozada cuando te encontré
I stitched you up and then you cut me out
Te cosí y luego me cortaste
Yeah, you cut me out
Sí, me eliminaste
Destroying everything around you
Destruyendo todo lo que te rodea
Burning bridges 'til there's no one
Quemando puentes hasta que no quede nadie
And it's on you now
Y ahora depende de ti
Yeah, it's on you now
Sí, depende de ti ahora
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
I'll burn it all to the ground
Lo quemaré todo hasta los cimientos
Swim 'til I drown
Nadar hasta que me ahogue
Over and over got blood in my mouth
Una y otra vez tengo sangre en mi boca
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
You can lie through your teeth
Puedes mentir entre dientes
Make me believe
hazme creer
Poison the air 'til I can't even breathe
Envenena el aire hasta que ni siquiera pueda respirar
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
I'm fucking done
Ya terminé
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us
Es demasiado tarde para nosotros
I'm fucking done
Ya terminé
You can say what you want to
Puedes decir lo que quieras
Or walk away if you want to
O aléjate si quieres
I'm fucking done
Ya terminé
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
It's too late for us, I can't save you
Es demasiado tarde para nosotros, no puedo salvarte
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind