Sidewalks Lyrics in Spanish by Story of the Year
Below, I translated the lyrics of the song Sidewalks by Story of the Year from English to Spanish.
The bridge is all crumbled
El puente está todo derrumbado
The water soaks into rocks
El agua empapa las rocas
That fell at the bottom of the road
Que cayó al fondo del camino
The town that we lived in
El pueblo en el que vivimos
The memories shaken apart from the weeds that grow
Los recuerdos separados de las malas hierbas que crecen
Over the sidewalks
sobre las aceras
Running away from the streets we knew
Huyendo de las calles que conocíamos
Sidewalks
Aceras
Like the time we thought was made for you
Como el tiempo que pensamos que estaba hecho para ti
Or
O
Out on the front porch
En el porche delantero
Watching the cars as they go by
Mirando los autos mientras pasan
Looking ahead for the first time that we could drive
De cara al futuro por primera vez que podremos conducir
Out on our own
Por nuestra cuenta
To speed away
para acelerar
From the sidewalks
De las aceras
Running away from the streets we knew
Huyendo de las calles que conocíamos
Sidewalks
Aceras
Like the time we thought was made for you
Como el tiempo que pensamos que estaba hecho para ti
Or
O
All of the days have passed us by
Todos los días nos han pasado
All of the sun is gone away
Todo el sol se ha ido
Sidewalks
Aceras
Running away from the streets we knew
Huyendo de las calles que conocíamos
Sidewalks
Aceras
Running away from the streets we knew
Huyendo de las calles que conocíamos
Sidewalks
Aceras
Like the time we thought was made for you
Como el tiempo que pensamos que estaba hecho para ti
The bridges are crumpled
Los puentes están arrugados
The water soaks into rocks
El agua empapa las rocas
That fell at the bottom of the road
Que cayó al fondo del camino
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE STORY OF THE YEAR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music