Holding On To You Lyrics in Spanish by Story of the Year
Below, I translated the lyrics of the song Holding On To You by Story of the Year from English to Spanish.
These Spanish lyric translations are not yet verified.
Another year's gone so fast
Otro año ha pasado tan rápido
Another life becomes the past
Otra vida se convierte en el pasado
Under the weight of dreams
Bajo el peso de los sueños
That I never thought would last
que nunca pensé que duraría
Feelings clash
Los sentimientos chocan
I said a lie to cross the globe
Dije una mentira para cruzar el mundo
This window seat becomes my home
Este asiento junto a la ventana se convierte en mi hogar
I lay awake for hours staring at the world below
Me quedé despierto durante horas mirando el mundo de abajo
Into the waves again I go
En las olas de nuevo voy
Holding on to you
Aferrarse a usted
I found a way to make it through
Encontré una manera de superarlo
By holding on to you
Aferrándome a ti
Another night has slipped away
Otra noche se ha escapado
Wishing the time would let me stay
Deseando que el tiempo me dejara quedarme
Stuck in between two lives that could never be the same
Atrapado entre dos vidas que nunca podrían ser iguales
I remain without a chance to say to you
Me quedo sin oportunidad de decirte
That every word I said was true
Que cada palabra que dije era verdad
I lay awake all night just staring back at you
Me quedé despierto toda la noche mirándote
Into the waves again I go
En las olas de nuevo voy
Holding on to you
Aferrarse a usted
I found a way to make it through
Encontré una manera de superarlo
Holding on to you
Aferrarse a usted
Just one more day we'll make it though
Sólo un día más lo lograremos
Will you
Quieres
Still feel the same way that I do
Todavía siento lo mismo que yo
That I do
Eso hago
Will you feel the way I do
¿Te sentirás como yo?
Into the waves again I go
En las olas de nuevo voy
Holding on to you
Aferrarse a usted
I found a way to make it through
Encontré una manera de superarlo
Holding on to you
Aferrarse a usted
Into the waves again I go
En las olas de nuevo voy
Holding on to you
Aferrarse a usted
I found a way to make it through
Encontré una manera de superarlo
So I'm holding on to you
Así que me aferro a ti
Just one more day we'll make it through
Sólo un día más lo lograremos
We'll make it through
Lo lograremos
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE STORY OF THE YEAR
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music