Reina Vestida de Sol Lyrics in English Son by Four
Below, I translated the lyrics of the song Reina Vestida de Sol by Son by Four from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una vuelta más del planeta bajo el sol
One more lap of the planet in the sun
Dios está llamando a su puesto de control
God is calling his checkpoint
Un poco más abajo el pequeño lucifer
A little lower the little lucifer
Seduce a los humanos vestido de mujer
Seduces humans dressed as women
La llaman libertad, otros democracia
They call it freedom, other democracy
Vestida de justicia, oculta su falacia
Dressed in justice, she hides her fallacy
Tiene convencida a toda la población
She is convinced of the entire population
Mensajera de la paz a la que llaman religión
Messager of peace they call religion
Pero ella quiere guerra, celebra cada muerte
But she wants war, celebrates every death
Matan en su nombre y tienen nombres diferentes
They kill in their name and have different names
Siempre disfrazada, porque es inteligente
Always disguised, because she's smart
Tiene todos los medios, ella elige al presidente
She's got every means, she elects the president
Fieles sirvientes le llevan de comer
Faithful servants take you to eat
Sufrimiento humano a cambio de poder
Human suffering in exchange for power
A todos los niveles se ven sus artes crueles
At all levels you see its cruel arts
Maltratan animales, niños y mujeres
Abuse animals, children and women
Suena m16, ak-47
Sounds m16, ak-47
Suena 22, suena mac-11
Sounds 22, mac-11 sounds
Suena antipersona, suena carro bomba
Sounds anti-personnel, car bomb sounds
Suena chin-chin, brindan en la sombra
Sounds chin-chin, give in the shade
Estas entidades rigen el planeta
These entities govern the planet
Sufrimiento humano es lo que les alimenta
Human suffering is what feeds them
Muertes por la guerra, muertes por la droga
Deaths from war, drug deaths
Todos son ofrendas a la misma señora
They are all offerings to the same lady
Chorus 1
Macho, esto no para
Male, this doesn't stop
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie lo para
This doesn't stop, because no one's sorry
Y si nadie lo para
And if no one can stop it
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie se para
This doesn't stop, because no one is s stoping
Y si nadie se para
And if no one comes to
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie lo para
This doesn't stop, because no one's sorry
Y si nadie lo para, nadie dice nada
And if no one stops it, nobody says anything
Prepárate para la que se prepara
Get ready for the one you're preparing for
Nadie dice nada, todo está amañado
Nobody says anything, everything's rigged
Otro ladrón sale riendo del juzgado
Another thief laughs from the courthouse
Son todos amigos, chupan del estado
They're all friends, they suck on the state
Nadie los controla y son crimen organizado
No one controls them and they're organized crime
Viajan con millones, campan a sus anchas
They travel with millions, they camp at their leisure
Hacen la ley a la medida de su trampa
They make the law tailored to their trap
Políticos cleptómanos rigen los países
Kleptomanian politicians rule countries
Pueblo cocainómano, no mete las narices
Cocaine village, don't stick your nose in
Pueblo traicionado, sordo por el ruido
People betrayed, deaf by noise
Pueblo desquiciado porque no hay un objetivo
People desicciated because there is no goal
No hay buenos ejemplos, reina la ignorancia
There are no good examples, ignorance reigns
Caldo de cultivo para la intolerancia
Crop broth for intolerance
Pueblo silenciado, pueblo sentenciado
Village silenced, people sentenced
Para los indignados tienen perros preparados
For the outraged they have dogs prepared
Si manifestarse es un peligro y expresarse es un delito
If manifesting yourself is a danger and expressing yourself is a crime
¿qué ley? ¿qué juez nos protege de los políticos?
What law? Which judge protects us from politicians?
¿es la ley para el hijo del juez?
Is that the law for the judge's son?
¿o es la ley para el hijo del rey?
Or is it the law for the king's son?
Huele a cloaca, mundos paralelos
Smells like sewer, parallel worlds
Lavan tu cerebro mientras lavan su dinero
Wash your brain while they launder their money
Mas todo cambiará de forma brusca
But everything will change abruptly
Si dos o más personas se juntan por una causa justa
If two or more people come together for a just cause
Corto y devuelvo la conexión, que alguien traiga una solución
Short and return the connection, have someone bring a solution
Chorus 2
Porque, macho, esto no para
Because, man, this doesn't stop
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie lo para
This doesn't stop, because no one's sorry
Y si nadie lo para
And if no one can stop it
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie se para
This doesn't stop, because no one is s stoping
Y si nadie se para
And if no one comes to
Esto no para
This doesn't stop
Esto no para, porque nadie lo para
This doesn't stop, because no one's sorry
Y si nadie lo para, nadie dice nada
And if no one stops it, nobody says anything
Prepárate para que se prepara
Get ready for it to be prepared
Outro
Si tienes frío, muévete
If you're cold, move
Si estás cansado de esperar, muévete
If you're tired of waiting, move
Si tienes frío, muévete
If you're cold, move
Si estás cansado de esperar, muévete
If you're tired of waiting, move
Si tienes frío, muévete
If you're cold, move
Si estás cansado de esperar, muévete
If you're tired of waiting, move
Si tienes frío, muévete
If you're cold, move
Si estás cansado de esperar, muévete
If you're tired of waiting, move
Muévete
Move
Muévete
Move
Muévete
Move
Muévete
Move
Muévete
Move
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © SOCIEDAD GENERAL DE AUTORES DE ESPANA S G A E
HENRY ANTONIO MENDEZ REYNOSO, JOSE MANUEL LEON HIERRO
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SON BY FOUR