En El Altar Lyrics in English Son by Four
Below, I translated the lyrics of the song En El Altar by Son by Four from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Una hermosa plana
A beautiful flat
Tinguí per bressol
Tinguí per bressol
Com la vigatana
Com la vigatana
No en veu altra el sol
Not in veu altra the sun
Jo fui la formiga
Jo I was the formiga
De son pla i garriga
De son pla i garriga
Del mas oreneta
From the most ornet
Del camp rossinyol
Del camp rossinyol
Vegí hermoses terres
I vegí hermoses terres
Més d'una ciutat
Més d'una ciutat
M'enfilí a les serres
M'enfilí a les serres
De l'alt montserrat
De l'alt montserrat
Baixí a barcelona
Baixí to Barcelona
La perla amb què l'ona
The pearl amb qu l'ona
Enriquí fa segles
Enriquí fa segles
L'antic principat
L'antic principat
A casa hi tinc formigues
A casa hi tinc formigues
Vaig trobar-les un matí
Vaig trobar-les a matí
Sobre el marbre de la cuina
On the cuina sea
I cap producte les ha fet fugir
I cap producte has fet fugir
A l'esquerda d'on venien
A l'esquerda d'on venien
Vaig flitar un verí mortal
Vaig flitar un verí mortal
I, al tapar-ho bé amb massilla
I, when covering-ho bé amb massilla
Van sortir per la pica del bany
Van sortir per la pica del bany
Llavors amb un raig d'aigua les podia reduir
Llavors amb un raig d'aigua could reduce them
Van perdre-ho tot desconcertades dins un remolí
Van perdre-ho tot bewildered dins a remolí
En quedaven solitàries
En quedaven solitaries
I era quasi divertit
I was quasi divertit
Tan aviat les perdonava
Tan aviat forgives them
Com les torturava entre dos dits
Com les torturava between two dits
Però, amb els dies fent setmanes
Pero, amb els dies fent setmanes
Vaig sorprendre'n escamots
Vaig surprises'n escamots
Al potos de la taula
To the taula pots
Fent-se fortes dins d'uns albercocs
Fent-se fortes dins d'uns albercocs
I no em va fer gràcia fregar en el menjador
I don't em fer gracia scrub in the mop
Fileres platejades que es perdien pel balcó
Platejades filers that are lost plus balco
I avui, en estirar-me
I avui, in stretch-me
La foscor duia un brogit
Foscor duia un brogit
Un silenci de formigues
A silence of formigues
Ha trencat la calma de la nit
He's braided the calm of the nit
El grapat a la mà dreta
The grapat to the most dreta
És el que primer he notat
It's the one I first noticed
El grapat que s'enfilava
The grapat that s'enfilava
Per l'esquerra, el que m'ha preocupat
Per l'esquerra, the one who m'ha worried
I he volgut incorporar-me
I he volgut incorporate-me
I ara estic aquí, ben dret
I ara estic here, ben dret
Els quadrats de gres rellisquen
Els quadrats de gres rellisquen
El guix viu es menja la paret
The guix viu is menja la paret
Les sento com treballen, han pres el passadís
I sit them com treballen, they have pres el passadís
Han bloquejat la porta, no em deixaran sortir
Han blockjat the porta, no em deixaran sortir
Els sobra l'energia, perseveren dins els nius
Els sobra l'energia, perseveren dins els nius
Me'n trec de les orelles, de la boca i els narius
Me'n trec de les orelles, from the mouth i els narius
A casa hi tinc formigues, van aparèixer un matí
Home hi tinc formigues, van apar-nixer a matí
Em falten al respecte, acabaran amb mi!
Em miss the respect, they'll end up amb mi!
La lògica no enganya, la ciència ens porta aquí
The lygic does not enganya, the cincia ens porta here
N'empasso moltes més de les que puc pair
N'empasso moltes més de les que puc pair
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Omar Alfanno
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SON BY FOUR