Ровер (Rover) Lyrics in English by Slava Marlow
Below, I translated the lyrics of the song Ровер (Rover) by Slava Marlow from Russian to English.
Rover отражается в витрине
Rover otrazhaetsya v vitrine
Rover reflected in the window
Маленький пацан в большой машине
Malen’kii patsan v bol’shoi mashine
Little boy in a big car
Bozo tractor, на ботинках иней
Bozo tractor, na botinkakh inei
Bozo tractor, frost on boots
Все мои мечты стали рутиной
Vse moi mechti stali rutinoi
All my dreams have become routine
Rover отражается в витрине
Rover otrazhaetsya v vitrine
Rover reflected in the window
Маленький пацан в большой машине
Malen’kii patsan v bol’shoi mashine
Little boy in a big car
Bozo tractor, на ботинках иней
Bozo tractor, na botinkakh inei
Bozo tractor, frost on boots
Жизнь из моих снов стала рутиной
Zhizn’ iz moikh snov stala rutinoi
Life from my dreams has become a routine
Я закрываю глаза, а
Ya zakrivayu glaza, a
I close my eyes and
И попадаю туда, а
I popadayu tuda, a
And I get there, and
Где рядом были друзья, а
Gde ryadom bili druz’ya, a
Where there were friends nearby, and
Ни одной нету дилеммы
Ni odnoi netu dilemmi
There is no dilemma
Щас их у меня тыщи
Shchas ikh u menya tishchi
Right now I have thousands of them
Дальше были проблемы
Dal’she bili problemi
Then there were problems
Близкие были ближе, е-е
Blizkie bili blizhe, ye-e
Relatives were closer, yeah
С кем-то навсегда
S kem-to navsegda
With someone forever
Разошлись пути
Razoshlis’ puti
Parted ways
Стёрты номера
Styorti nomera
Numbers erased
Сожжены мосты
Sozhzheni mosti
Bridges burned
Забываю, за что я был благодарен
Zabivayu, za chto ya bil blagodaren
I forget what I was grateful for
Привыкаю к всему, что я получаю
Privikayu k vsemu, chto ya poluchayu
Getting used to everything I get
Мы теперь другие
Mi teper’ drugie
We are different now
Прошлое как сон
Proshloe kak son
The past is like a dream
Город из Сибири
Gorod iz Sibiri
City from Siberia
Навсегда со мной
Navsegda so mnoi
Forever with me
Может будет шанс
Mozhet budet shans
Maybe there will be a chance
Всё вернуть назад
Vsyo vernut’ nazad
return everything back
А пока что я
A poka chto ya
In the meantime I
Наблюдаю как
Nablyudayu kak
I watch how
Rover отражается в витрине
Rover otrazhaetsya v vitrine
Rover reflected in the window
Маленький пацан в большой машине
Malen’kii patsan v bol’shoi mashine
Little boy in a big car
Bozo tractor, на ботинках иней
Bozo tractor, na botinkakh inei
Bozo tractor, frost on boots
Жизнь из моих снов стала рутиной
Zhizn’ iz moikh snov stala rutinoi
Life from my dreams has become a routine
Rover отражается в витрине
Rover otrazhaetsya v vitrine
Rover reflected in the window
Маленький пацан в большой машине
Malen’kii patsan v bol’shoi mashine
Little boy in a big car
Bozo tractor, на ботинках иней
Bozo tractor, na botinkakh inei
Bozo tractor, frost on boots
Жизнь из моих снов стала рутиной
Zhizn’ iz moikh snov stala rutinoi
Life from my dreams has become a routine
Rover, Rover, Rover, Rover
Rover, Rover, Rover, Rover
Rover, Rover
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Russian with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SLAVA MARLOW
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music