I Don't Wanna Be Sad Lyrics in Romanian Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song I Don't Wanna Be Sad by Simple Plan from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Nu, nu vreau să fiu trist
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Au trecut 28 de zile de când n-am mai văzut soarele
Pentru că pur și simplu nu pot alunga norul ăsta
Jur că toate lacrimile pe care le-am plâns ar putea umple un ocean
Am înotat într-o mare de suferință
Nu găsesc puterea să mă dau jos din pat
Sunt blocat în capul meu nebun
Mă simt atât de jos
Și nu pot să renunț
Am toate simptomele, toate semnele
Le spun prietenilor mei că voi fi bine
Dar adevărul e că
Devine obositor
Nu, nu vreau să fiu trist
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Și știu, unele zile vor fi rele
Dar nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Am încercat fiecare pastilă pe care mi-o prescrie doctorul
Și am trecut prin săptămâni de terapie
Săptămâni de terapie
Am încercat meditație, yoga și pilates
E ca și cum fericirea nu mi-a fost destinată
Nu mi-a fost destinată
Dar am terminat, gata, mi-a ajuns
O să scap de starea asta, îți zic eu
Doar privește-mă acum
Pentru că nu voi da înapoi
Am o personalitate bestială
Deci trebuie doar s-o eliberez
Începe de azi
Sunt pe drumul cel bun
Nu, nu vreau să fiu trist
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Și știu, unele zile vor fi rele
Dar nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Nu nu nu
Nu vreau să fiu trist
Nu nu nu
Nu vreau să fiu trist
Nu nu nu
Nu vreau să fiu trist, trist
Trist, trist, trist, trist
Nu, nu vreau să fiu trist
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Și știu, unele zile vor fi rele
Dar nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Nu, nu vreau să fiu trist
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Și știu, unele zile vor fi rele
Dar nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Nu nu nu
Nu vreau să fiu
Nu nu nu
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Nu nu nu
Nu vreau să fiu
Nu nu nu
Nu mai vreau să fiu trist, trist, trist
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

Pregătește-te pentru un imn pop-punk plin de energie de la trupa canadiană Simple Plan! „I Don't Wanna Be Sad” este mai mult decât un cântec, este o declarație de independență față de tristețe. Versurile ne poartă într-o călătorie emoțională, începând cu o stare de melancolie profundă. Protagonistul se simte blocat sub un „nor” de tristețe, incapabil să se ridice din pat și înecat într-o „mare de mizerie”. A încercat totul: pastile, terapie, yoga, dar parcă fericirea pur și simplu nu este pentru el.

Dar aici intervine partea cea mai bună! Cântecul nu rămâne blocat în tristețe. Este despre momentul acela când spui „Gata! Ajunge!”. Este despre a-ți regăsi puterea interioară și a decide să lupți. Refrenul, „I don't wanna be sad sad sad no more” (Nu mai vreau să fiu trist), este un strigăt de luptă. Melodia recunoaște că vor exista și zile proaste, dar mesajul principal este despre a prelua controlul și a nu lăsa tristețea să te definească. Este un cântec perfect pentru a-ți da un impuls de energie și a-ți aminti că tu deții puterea!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including I Don't Wanna Be Sad by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH I DON'T WANNA BE SAD BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 18303 lyric translations from various artists including Simple Plan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.