Addicted Lyrics in Romanian Simple Plan

Below, I translated the lyrics of the song Addicted by Simple Plan from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Am auzit că ești bine
Dar vreau să știi
Sunt dependent
Sunt dependent de tine
Nu pot să mă prefac că nu-mi pasă
Când nu te gândești la mine
Crezi că merit asta?
Încerc să te fac fericită
Dar tot ai plecat
Încerc să uit asta
Sunt dependent de tine
Dar am vrut
Și aveam nevoie
Sunt dependent de tine
Acum s-a terminat
Nu pot uita ce-ai spus
Și niciodată
Nu vreau să trec prin asta iar
Frânge-inimi
Frânge-inimi
Frânge-inimi
Din ziua în care te-am cunoscut
Și după tot ce-am trăit
Tot dependent
Sunt dependent de tine
Cred că știi că e adevărat
Aș alerga o mie de mile ca să te ajung
Crezi că merit asta?
Am încercat să te fac fericită
Am făcut tot ce-am putut
Doar ca să te păstrez
Dar tot ai plecat
Încerc să uit asta
Sunt dependent de tine
Dar am vrut
Și aveam nevoie
Sunt dependent de tine
Acum s-a terminat
Nu pot uita ce-ai spus
Și niciodată
Nu vreau să trec prin asta iar
Frânge-inimi
Frânge-inimi
Cât timp voi mai aștepta?
Până la sfârșitul timpului
Nu știu de ce încă aștept
Nu pot să te fac a mea
Încerc să uit asta
Sunt dependent de tine
Dar am vrut
Și aveam nevoie
Sunt dependent de tine
Încerc să uit asta
Sunt dependent de tine
Dar am vrut
Și aveam nevoie
Sunt dependent de tine
Acum s-a terminat
Nu pot uita ce-ai spus
Și niciodată
Nu vreau să trec prin asta iar
Frânge-inimi
Frânge-inimi
Sunt dependent de tine
Frânge-inimi
Sunt dependent de tine
Frânge-inimi
Sunt dependent de tine
Frânge-inimi
Sunt dependent de tine
Frânge-inimi
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Addicted de la canadienii Simple Plan transformă suferința de după despărțire într-un refren irezistibil. Versurile descriu un „el” care se simte dependent de fostul partener: deși știe că relația s-a încheiat, nu poate renunța la gândul că ar alerga „o mie de mile” ca să-l recucerească. Întrebările „Merit asta?” și strigătul repetat „Heartbreaker” scot la suprafață frustrarea, dorința și neputința dintr-un carusel emoțional pe care mulți l-au trăit măcar o dată.

Piesa surprinde perfect felul în care dragostea poate deveni o dependență: cu dorințe puternice, amintiri greu de șters și un refren care se lipește de tine exact ca relația de care vrei să scapi. „Addicted” nu oferă soluții miraculoase, dar îți amintește că nu ești singur când simți că nu poți trece peste. Ascult-o ca pe un strigăt colectiv al tuturor celor ce încă așteaptă, deși știu că povestea s-a încheiat.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Addicted by Simple Plan!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ADDICTED BY SIMPLE PLAN
Learn English with music with 9070 lyric translations from various artists including Simple Plan
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.