Rise Lyrics in Romanian Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Rise by Selena Gomez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Poți sta lângă nebunie ca o lacrimă ce cade
Poți să te agăți de tristețe ca de-un suvenir
Sau poți să-nchizi ochii
Și să-ți vezi viața
Ca aerul
Poți să-ți găsești puterea pe care nu știai c-o ai
Îți poți alimenta credința indiferent unde ești
Doar închide ochii
Și schimbă-ți viața
Ca aerul
Chorus 1
Ca aerul, poți
Să te ridici din ruine cu mintea, poți pluti
Te poți ridica precum mareea, precum căldura verii
Da, știu că sunt unii ce-or să vrea să te doboare
Dar te poți ridica cu mintea și să-ți faci puterea superioară mândră
Te poți ridica
Ca aerul, poți
Chorus 1
Ridică-te
Verse 1
Pământul te poate trage-n jos cu toată gravitația lui
Și măsura valorii tale e uneori greu de văzut
Așa că rezistă, când noaptea se termină
Ca soarele
Chorus 2
Ca aerul, poți
Să te ridici din ruine cu mintea, poți pluti
Te poți ridica precum mareea, precum căldura verii
Da, știu că sunt unii ce-or să vrea să te doboare
Dar te poți ridica cu mintea și să-ți faci puterea superioară mândră
Te poți ridica
Ca aerul, poți
Chorus 2
Ridică-te
Bridge
Deci chiar și când îți simți oasele ca niște greutăți
Și e greu să afișezi zâmbetul pe chipul tău perfect
Încă poți găsi un loc liniștit
Închide ochii până când plutești în spațiul cosmic
O să fie bine, sunt doar geloși pe succesele tale
Deci te pot doborî, dar
Chorus 3
Ca aerul, poți
Să te ridici din ruine cu mintea, poți pluti
Te poți ridica precum mareea, precum căldura verii
Da, știu că sunt unii ce-or să vrea să te doboare
Dar te poți ridica cu mintea și să-ți faci puterea superioară mândră
Te poți ridica
Ca aerul, poți
Chorus 3
Ridică-te
Ca aerul, poți
Ridică-te
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

Selena Gomez, o artistă talentată din Statele Unite și Mexic, ne oferă o doză pură de motivație prin piesa ei "Rise". Această melodie este un adevărat imn al rezilienței și al forței interioare! Versurile ne învață că, deși uneori este ușor să ne agățăm de tristețe ca de un simplu suvenir, avem mereu opțiunea de a ne schimba perspectiva. Indiferent de greutăți sau de momentele în care gravitația lumii pare că ne trage în jos, melodia ne încurajează să descoperim o putere ascunsă în noi și să ne ridicăm deasupra tuturor problemelor.

Folosind metafore absolut superbe, Selena compară capacitatea noastră de a depăși obstacolele cu aerul care se înalță neîncetat, cu valurile puternice ale oceanului și cu aerul fierbinte de vară. Artista recunoaște că vor exista mereu oameni invidioși care vor încerca să ne doboare, însă mesajul ei este extrem de clar: închide ochii, găsește-ți propriul refugiu liniștit și alege să te ridici cu puterea minții tale. Este melodia perfectă pentru a-ți exersa vocabularul în limba română în timp ce te încarci cu o energie incredibil de pozitivă!

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Rise by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH RISE BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 15328 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.