Me & The Rhythm Lyrics in Romanian Selena Gomez

Below, I translated the lyrics of the song Me & The Rhythm by Selena Gomez from English to Romanian.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Ritmul te acaparează
Te duce într-un alt loc
Un alt spațiu
Fumul se apropie
Simt sângele nostru tânăr cum pulsează
Prin peisajele orașului
Și toată lumea vrea să fie atinsă
Toată lumea vrea să primească ceva
Dar nu-mi pune o piesă despre iubire
Când îmi mișc corpul
N-am nevoie să spun nimic
Lasă chimicalele să-și facă treaba
Până când energia devine prea multă
Da, tot ce-mi trebuie
E ritmul, eu și ritmul
Fără nimic între
Da, ritmul, eu și ritmul
Și știu, știu, știu că nu-l pot înfrânge
N-o să, n-o să, n-o să-l neg
Nu, nu, nu, aș minți
Dacă aș spune că nu am nevoie
Da, ritmul, eu și ritmul
Încep să-l simt acum
Simțindu-mă cu adevărat liberă
Sunt liberă în mine
Căldura e terenul comun
Indiferent ce trecut ai
Fii liber cu mine
Și toată lumea vrea să fie atinsă
Toată lumea vrea să primească ceva
Dar nu-mi pune o piesă despre iubire
Când îmi mișc corpul
N-am nevoie să spun nimic
Lasă camera să-și facă treaba
Până când energia devine prea multă
Da, tot ce-mi trebuie
E ritmul, eu și ritmul
Fără nimic între
Da, ritmul, eu și ritmul
Și știu, știu, știu că nu-l pot înfrânge
N-o să, n-o să, n-o să-l neg
Nu, nu, nu, aș minți
Dacă aș spune că nu am nevoie
Da, ritmul, eu și ritmul
Dacă simți că ești scânteia
Atunci ieși din întuneric
Dacă simți că ești scânteia
Atunci ieși din întuneric
Dacă simți că ești scânteia
Atunci ieși din întuneric
Dacă simți că ești scânteia
Atunci ieși din întuneric
Da, tot ce-mi trebuie
E ritmul, eu și ritmul
Fără nimic între
Da, ritmul, eu și ritmul
Și știu, știu, știu că nu-l pot înfrânge
N-o să, n-o să, n-o să-l neg
Nu, nu, nu, aș minți
Dacă aș spune că nu am nevoie
Da, ritmul, eu și ritmul
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Warner Chappell Music, Inc.
Julia Michaels, Justin Tranter, Mattias Per Larsson, Robin Lennart Fredriksson, Selena Marie Gomez
Did you like this lyrics translation?
SONG MEANING

„Me & The Rhythm” este invitația Selenei Gomez de a lăsa cuvintele și grijile la garderobă și de a te arunca pe ringul de dans, acolo unde doar tu și ritmul contați. Versurile transformă muzica într-un loc magic, un „diferit space” unde fumul, luminile orașului și pulsul sângelui tău se amestecă într-o explozie de energie tânără. Selena ne amintește că toți vrem apropiere și atingere, însă, uneori, cel mai bun limbaj este mișcarea corporală; fără declarații de dragoste, fără explicații, numai vibrația beat-ului care face „chimicalele” din noi să danseze.

Melodia transmite ideea de libertate absolută: ritmul devine un teren comun, indiferent de trecutul fiecăruia. Când te simți „spark”, ieși din întuneric și lasă-te condus de beat. Mesajul final e simplu și molipsitor: în această noapte nu-ți trebuie nimic între tine și muzică, pentru că tot ce ai nevoie este „the rhythm, me and the rhythm”.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Me & The Rhythm by Selena Gomez!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH ME & THE RHYTHM BY SELENA GOMEZ
Learn English with music with 11373 lyric translations from various artists including Selena Gomez
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.