Baila Esta Cumbia Lyrics in Dutch by Selena, A.B. Quintanilla III, Kumbia Kings
Gozar betekent 'genieten' of 'plezier hebben'. Het is een levendig werkwoord dat een gevoel van vreugde en uitbundigheid overbrengt.
In dit nummer van Selena moedigt ze iedereen aan om te dansen en te genieten van het moment: "Todos vamos a gozar" (Laten we allemaal genieten). Het vangt perfect de feestelijke en vrolijke sfeer van de cumbia.
Zin om te dansen? Dan is "Baila Esta Cumbia" van Selena, met A.B. Quintanilla III en Kumbia Kings, precies wat je nodig hebt! Dit nummer is een pure uitnodiging om los te gaan en te genieten van het moment. De tekst zegt het duidelijk: "Baila, baila esta cumbia" [Dans, dans deze cumbia] en "Nadie se quede sentado / Todos vamos a bailar" [Niemand blijft zitten / We gaan allemaal dansen].
Het lied draait helemaal om dat onweerstaanbare gevoel dat je krijgt als de muziek begint. Selena zingt: "Siento algo que me mueve / Un ritmo que me hace bailar" [Ik voel iets dat me beweegt / Een ritme dat me doet dansen]. Het is een oproep om je partner te pakken, je heupen te bewegen ("Mueve, mueve la cintura" [Beweeg, beweeg je heupen]), je handen in de lucht te steken en keihard mee te schreeuwen ("Y griten, griten con locura" [En schreeuw, schreeuw als een gek]). Dit is gewoon een heerlijk feestnummer dat je gegarandeerd aan het dansen krijgt!
