Below, I translated the lyrics of the song Zoom by Sarah Lombardi from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Intro
Yeah-yeah-yeah-yeah
Yeah-yeah-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Hey-yeah-yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Ich denk' an dich im minutentakt, yeah
I think of you every minute, yeah
Was hast du gemacht?
What did you do?
Du knockst mich aus wie ein uppercut
You knock me out like an uppercut
Ich kann nichts tun, du musst versteh'n
I can't do anything, you have to understand
Es ist echt schwer, dich nicht anzuseh'n, yeah
It's really hard not to look at you, yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Du knockst mich aus wie ein uppercut, yeah
You knock me out like an uppercut, yeah
Boy, sag mir, was passiert mit mir?
Boy, tell me, what happens to me?
Ich glaub', es wird grad ernst mit uns beiden
I think it's going to be serious with both of us
Ich kann es nicht mehr kontrollier'n
I can't control it anymore
Denn wenn ich dich seh', schlägt mein herz so schnell
Because when I see you,' my heart beats so fast
Bei dir bin ich ich, muss mich nicht verstell'n
With you I am I, do not have to adjust me
Verdrehst mir den kopf wie ein karussell
Twist my head like a carousel
Und schaust du mich an, yeah, dann stoppt die welt
And if you look at me, yeah, then the world stops
Bridge
Nur du und ich
Only you and I
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Ich denk' an dich im minutentakt, yeah
I think of you every minute, yeah
Was hast du gemacht?
What did you do?
Du knockst mich aus wie ein uppercut
You knock me out like an uppercut
Ich kann nichts tun, du musst versteh'n
I can't do anything, you have to understand
Es ist echt schwer, dich nicht anzuseh'n, yeah
It's really hard not to look at you, yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Du knockst mich aus wie ein uppercut, yeah
You knock me out like an uppercut, yeah
Boy, lass uns zwei zusamm'n durchbrenn'n
Boy, let's burn two up
Wir fahren einfach los, komm, ich hol' dich ab
We'll just go, come on, I'll pick you up
Dorthin, wo uns noch keiner kennt
Where no one knows us yet
Ich brauch' keine villa und auch kein schloss
I don't need a villa and i don't need a closed
Kein'n pelz aus chinchilla, kein'n gangsterboss
No fur from chinchilla, no'n gangsterboss
Du hast mich geknackt wie ein zahlenschloss
You cracked me like a number lock
Ich bekomme dich nicht mehr aus meinem kopf
I can't get you out of my head anymore
Bridge
Nur du und ich
Only you and I
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Ich denk' an dich im minutentakt, yeah
I think of you every minute, yeah
Was hast du gemacht?
What did you do?
Du knockst mich aus wie ein uppercut
You knock me out like an uppercut
Ich kann nichts tun, du musst versteh'n
I can't do anything, you have to understand
Es ist echt schwer, dich nicht anzuseh'n, yeah
It's really hard not to look at you, yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Du knockst mich aus wie ein uppercut, yeah
You knock me out like an uppercut, yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Ich denk' an dich im minutentakt, yeah
I think of you every minute, yeah
Was hast du gemacht?
What did you do?
Du knockst mich aus wie ein uppercut
You knock me out like an uppercut
Ich kann nichts tun, du musst versteh'n
I can't do anything, you have to understand
Es ist echt schwer, dich nicht anzuseh'n, yeah
It's really hard not to look at you, yeah
Es hat zoom gemacht
It made zoom
Du knockst mich aus wie ein uppercut, yeah
You knock me out like an uppercut, yeah
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Philippe Heithier