No God Lyrics in French Sam Smith

Below, I translated the lyrics of the song No God by Sam Smith from English to French.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
Whoa
Mmm
Quand tu me dis ce que tu penses
Je ne sais pas comment tu dors la nuit, mmm
Pourquoi faut-il que tu contrôles tout ?
Quand tu as tort, bébé, lâche prise
Ce n'est pas parce que c'est ton opinion que c'est la vérité
Je le dis parce que je tiens à toi
J'essaie d'être là pour toi
Je veux faire un compromis, bébé, tu veux juste te battre
Je le dis parce que je tiens à toi
Je le dis parce que je tiens à toi
Tu n'es pas Dieu, tu n'es pas un leader
Tu n'es pas un saint, tu n'es pas un professeur
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas un leader
Tu n'es pas un saint
Tu n'es pas un professeur
Tu n'es pas Dieu
Pas Dieu
Tu utilises ta voix si ouvertement
Ce sont tes mots, bébé, c'est ton choix
As-tu vraiment si peur de perdre ?
Bébé, qu'essaies-tu de prouver ?
Tu n'es pas Dieu
Pas un professeur
Tu n'es pas un saint
Pas un leader
Tu n'es pas Dieu
Pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas un professeur
Tu n'es pas un saint
Tu n'es pas un leader
Tu n'es pas Dieu
Pas Dieu, pas Dieu
Non, je ne changerai jamais ton avis
Essaie de voir les choses de l'autre côté
Quelque part entre le tort et la raison, mmm
Je sais que tu essaies de sauver le monde
Tu essaies seulement de prouver ta valeur
Bébé, fais attention à tes mots
Tu n'es pas Dieu, tu n'es pas un professeur
Tu n'es pas un saint, tu n'es pas un leader
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu, tu n'es pas un professeur
Tu n'es pas un saint, tu n'es pas un leader
Tu n'es pas Dieu
Tu n'es pas Dieu
Pas Dieu
Tellement intense en ce moment
Pas Dieu
Pas Dieu
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Sony/ATV Music Publishing LLC, Warner Chappell Music, Inc.
Did you like this lyrics translation?

saintsaint

Saint signifie 'saint' ou 'sainte'. C'est un mot qui a une forte connotation religieuse et morale, d

Dans la chanson, Sam Smith utilise ce mot pour d

C'est un mot int

Avez-vous déjà eu affaire à quelqu'un qui pense toujours avoir raison ? Dans No God, l'artiste britannique Sam Smith s'adresse directement à une personne têtue et autoritaire qui refuse de voir les choses sous un autre angle. À travers un rythme captivant, Sam Smith lance un message clair et puissant : « You're no God » (Tu n'es pas un Dieu). C'est une façon de rappeler à cette personne qu'elle n'est ni un leader, ni un saint, ni un professeur, et que son opinion n'est pas la vérité absolue.

Malgré la confrontation directe, la chanson révèle une profonde bienveillance. Sam Smith explique chanter par affection : « I say it 'cause I care for you » (Je le dis parce que je tiens à toi). Le morceau est donc un appel à l'humilité et à l'ouverture d'esprit. C'est une invitation à trouver un terrain d'entente au lieu de se battre, et à reconnaître que personne ne détient toutes les réponses.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including No God by Sam Smith!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH NO GOD BY SAM SMITH
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Sam Smith
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE SAM SMITH