I DON'T WANNA BE LIKE YOU Lyrics in Portuguese Ruel

Home / Lyrics Translation / Ruel / I DON'T WANNA BE LIKE YOU

Below, I translated the lyrics of the song I DON'T WANNA BE LIKE YOU by Ruel from English to Portuguese.

These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!

Pequena chance de pancadas e trovoadas depois da meia-noite

Teu sorriso é como nuvem carregada

Mal posso esperar pelo estrago

Piada enorme mas a molecada não entende

Palavras difíceis mas não é nada poético

Perdi o contato tentando me salvar

Ultimamente não tenho tempo pra isso

Suspiro alto mas é tão dramático

Não é que eu não ligue, não entenda

Não vou chegar lá segurando tua mão

A temperatura sobe, olho o pôr do sol

Sei que é melhor falar antes que eu esqueça

Eu não quero ser como você

Tô tentando ter paciência

Decifrar o que você diz

Mas sinto que tô preso dentro da tua imaginação

Igual a essa conversa

Que nunca vai acabar

Vai se f*der você e todos os seus amigos

Eu não quero ser como você

Não é que eu não ligue, não entenda

Não vou chegar lá segurando tua mão

Disseram que eu tenho que ficar e confiar no processo

Sei que é melhor falar antes que eu esqueça

Eu não quero ser como você

Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind

Did you like this lyrics translation?

SONG MEANING

"I Don't Wanna Be Like You" é um hino de independência e autenticidade. Ruel descreve aquele momento em que percebemos que a influência de alguém – seja um amigo, parente ou ídolo – está nos puxando para baixo com "nuvens escuras", palavras vazias e dramas exagerados. Em vez de seguir de mãos dadas para um futuro que não combina com ele, o cantor decide romper o ciclo, deixar o “processo” acontecer e afirmar: não quero ser como você.

O refrão repetitivo funciona quase como um mantra de autoafirmação, lembrando-nos de confiar no nosso próprio caminho, mesmo que isso signifique contrariar expectativas ou decepcionar quem esperava que fôssemos uma cópia. Com humor sutil, metáforas meteorológicas e um toque de ironia, Ruel convida o ouvinte a observar o “pôr do sol” de velhas influências e abraçar uma nova fase de liberdade pessoal.

Did you know?

In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.

Yes, including I DON'T WANNA BE LIKE YOU by Ruel!

No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.

Ruel I DON'T WANNA BE LIKE YOU Lyrics