Peckham Lyrics in English Rsko
Below, I translated the lyrics of the song Peckham by Rsko from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Syre
Syre
Prison Five World
Prison Five World
Essaye pas d'rentrer dans ma vie
Don't try to come into my life
Igo, tu n'es pas mon ami
Igo, you are not my friend
J'ai toujours mon calibre dans l'jean
I still have my caliber in the jeans
Au cas où je croise des ennemis
In case I meet enemies
Désolé, j'suis pas d'la partie ce soir
Sorry, I'm not here tonight
Mais c'est partie remise
But it's postponed
Gros, j'ai trop d'choses à dire
Big, I have too much to say
Gros, j'ai trop d'choses à dire
Big, I have too much to say
J'suis bon qu'à recompter, bon qu'à raconter
I'm only good at recounting, good only at telling
Si j'vais pas charbonner, qui va tout m'donner?
If I'm not going to coal, who's going to give me everything?
Faut bien que j'mette des liasses de côté, des liasses de côté
I have to put bundles aside, bundles aside
Mais dis-moi, si j'vais pas charbonner qui va tout m'donner?
But tell me, if I'm not going to coal, who will give me everything?
À Peckham, Peckham
In Peckham, Peckham
Dans les rues d'Peckham, Peckham
On the streets of Peckham, Peckham
Elle est sur la bécane, bécane
She's on the bike, bike
Il est beau sur la bécane, bécane
It's beautiful on the bike, bike
À Peckham, Peckham
In Peckham, Peckham
Dans les rues d'Peckham, Peckham
On the streets of Peckham, Peckham
Elle est sur la bécane, bécane
She's on the bike, bike
Il est beau sur la bécane, bécane
It's beautiful on the bike, bike
Qu'est-c'que tu veux que je fasse de plus, mon bébé?
What more do you want me to do, baby?
Si je me lève pas le matin, qui va m'aider?
If I don't get up in the morning, who will help me?
Tu sais, mon seul but dans la vie, c'est encaisser
You know, my only goal in life is to collect
Tu sais, mon seul but dans la vie, c'est encaisser
You know, my only goal in life is to collect
Six heures, toujours dans la cabine
Six o'clock, still in the cabin
Studio time avec des copines
Studio time with friends
Salut ma chérie, t'es jolie
Hello my darling, you are pretty
J't'ai aidée pour acheter ton bolide
I helped you buy your car
Pas trop dans les crari
Not too crazy
Au volant d'la Rari
Behind the wheel of the Rari
Elle est fraîche, donc c'est une coquine
She's fresh, so she's a naughty girl
Dans la kitchen, que ça cooking
In the kitchen, what's cooking
Regarde dans la cage du Mercedes
Look in the cage of the Mercedes
Beaucoup de papier, des liasses épaisses
Lots of paper, thick bundles
En contrôle, impossible que je stresse
In control, I can't stress
En contrôle, impossible que je stresse
In control, I can't stress
À Peckham, Peckham
In Peckham, Peckham
Dans les rues d'Peckham, Peckham
On the streets of Peckham, Peckham
Elle est sur la bécane, bécane
She's on the bike, bike
Il est beau sur la bécane, bécane
It's beautiful on the bike, bike
À Peckham, Peckham
In Peckham, Peckham
Dans les rues d'Peckham, Peckham
On the streets of Peckham, Peckham
Elle est sur la bécane, bécane
She's on the bike, bike
Il est beau sur la bécane, bécane
It's beautiful on the bike, bike
Qu'est-c'que tu veux que je fasse de plus, mon bébé?
What more do you want me to do, baby?
Si je me lève pas le matin, qui va m'aider?
If I don't get up in the morning, who will help me?
Tu sais, mon seul but dans la vie, c'est encaisser
You know, my only goal in life is to collect
Tu sais, mon seul but dans la vie, c'est encaisser
You know, my only goal in life is to collect
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn French with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
iOS AppAndroid AppWeb LessonsJoin ClassroomLyrics TranslationLyricsBlogAbout UsFree PDF WorksheetsBuy as Gift