Boussole Lyrics in English Rsko , Josman
Below, I translated the lyrics of the song Boussole by Rsko from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Toujours ça va dans ton sens, tu veux pas comprendre
It always goes your way, you don't want to understand
C'est toujours moi qui ai tort, t'es jamais d'accord
It's always me who's wrong, you never agree
Et quand j'essaie de t'parler, tu veux rien entendre
And when I try to talk to you, you don't want to hear anything
Tu cherches le corps à corps, y a trop de désaccord
You're looking for hand-to-hand combat, there's too much disagreement
Tu-tu veux m'suivre mais j'bouge trop vite
You-you want to follow me but I move too quickly
Ma vibe, mon style, impossible à copier
My vibe, my style, impossible to copy
La nuit, des fois j'cogite sur mon OVNI
At night, sometimes I think about my UFO
J't'ai mis de côté
I put you aside
Poches pleines, j'ai pas besoin d'compter
Pockets full, I don't need to count
J'le fait, pas besoin d'prouver
I do it, no need to prove
Ça fait des années qu'RS à plus les poches trouées
RS hasn't had holes in its pockets for years
Toujours ça va dans ton sens, tu veux pas comprendre
It always goes your way, you don't want to understand
C'est toujours moi qui ai tort, t'es jamais d'accord
It's always me who's wrong, you never agree
Et quand j'essaie de t'parler
And when I try to talk to you
Tu veux rien entendre
You don't want to hear anything
Tu cherches le corps à corps
You are looking for melee
Y a trop de désaccord
There is too much disagreement
J'comprends pas tes motivations, c'est d'l'automutilation
I don't understand your motivations, it's self-harm
C'est un tout, tout, toute une accumulation
It's a whole, a whole, a whole accumulation
Fais moi confiance, arrêtes d'fouiller dans mes applications
Trust me, stop digging through my apps
On est plus proche d'l'annulation que d'la validation
We are closer to cancellation than validation
Hey, stupéfaction, mon cœur en putréfaction
Hey, amazement, my rotting heart
Tu comprends pas mes actions, j'comprends pas tes réactions
You don't understand my actions, I don't understand your reactions
Moi j'voulais juste une relation saine, relation healthy
I just wanted a healthy relationship, healthy relationship
Sexy pas d'prises de tête pour des inepsies
Sexy, no worries about nonsense
Trop c'est trop, au bout d'un moment trop c'est trop
Enough is enough, after a while enough is enough
Toi et moi ça passe trop crème
You and me are going too well
Pourquoi tu cherches les problèmes?
Why are you looking for problems?
Moi j'voulais juste une relation saine relation healthy
I just wanted a healthy relationship healthy relationship
Sexy, exquis, toi et moi sur le jetski
Sexy, exquisite, you and me on the jetski
J'perds pas le nord mais là j'perds un peu patience
I'm not losing my way but here I'm losing a little patience
J'ai perdu la patience mais j'ai pas perdu la passion
I lost my patience but I didn't lose my passion
Dans l'action, j'cherche la paix, tu cherches les complications
In action, I look for peace, you look for complications
Mauvaise communication
Bad communication
Toujours ça va dans ton sens, tu veux pas comprendre
It always goes your way, you don't want to understand
C'est toujours moi qui ai tort, t'es jamais d'accord
It's always me who's wrong, you never agree
Et quand j'essaie de t'parler, tu veux rien entendre
And when I try to talk to you, you don't want to hear anything
Tu cherches le corps à corps, y a trop de désaccord
You're looking for hand-to-hand combat, there's too much disagreement
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.