À La Base Lyrics in English by Rsko, KeBlack

Below, I translated the lyrics of the song À La Base by Rsko from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Young prince will be king
Young prince will be king
J'ai vu qu'entre elle et moi ça marchait plus
I saw that between her and me things worked better
Donc j'ai changé ma manière de bouler
So I changed my way of balling
J'suis ton pirate à bord comme Machicoulis
I'm your pirate on board like Machicoulis
Enfant courageux papa enchaînait deux boulots
Courageous child, dad worked two jobs
J'ai du ice sur la montre et la ceinture
I have ice on the watch and the belt
Une Sacem de bâtard de quoi faire une syncope
A bastard Sacem enough to cause a fainting spell
Ramasse la kichta et tais-toi
Pick up the kichta and shut up
J'ai des cicatrices en guise de tatouage
I have scars as tattoos
Je suis en big-resta
I'm on a big resta
Donc elle se voit avec moi
So she sees herself with me
Comme j'ai trop d'oseille
As I have too much sorrel
Elle voudrait l'faire avec moi
She would like to do it with me
Toujours dans l'respect
Always with respect
Toi-même tu sais
You yourself know
Son frère me déteste
His brother hates me
Je vais la chercher devant son père
I'm going to pick her up in front of her father
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
Elle est plus forte que moi c'est mon repère
She's stronger than me, that's my benchmark
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
Vu que c'est nous à la base
Since it's us at the base
Comment tourner la page
How to turn the page
Je sais que c'est moi le coupable
I know I'm the guilty one
Ça sonne je pense que c'est toi, mais nan, mais nan
It sounds I think it's you, but no, but no
Elle aime quand je lui fais du rentre-dedans
She likes it when I fuck her
Je t'aimais mais j'ai plus de sentiments
I loved you but I have more feelings
Plus de caresses plus de compliments
No more caresses, no more compliments
Compliments compliments
Compliments compliments
On se connaît je sais quand tu mens
We know each other I know when you lie
Tu veux me prendre par les sentiments
You want to take me by the feelings
J'arrive discret comme une sentinelle, sentinelle
I arrive discreet like a sentinel, sentinel
Tu m'en veux comme je traîne libanda
You blame me for dragging libanda
De temps en temps, j'suis dans une guenda
From time to time, I'm in a mess
J'ai pas le temps pour le libala
I don't have time for libala
Libala, libala
Libala, libala
Toujours dans l'respect
Always with respect
Toi-même tu sais
You yourself know
Son frère me déteste
His brother hates me
Je vais la chercher devant son père
I'm going to pick her up in front of her father
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
Elle est plus forte que moi c'est mon repère
She's stronger than me, that's my benchmark
Elle m'a pris en otage
She took me hostage
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
À la base
At the base
À la base
At the base
À la base, c'est nous à la base
Basically, it's us at the base
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn French with music with 2505 lyric translations from various artists including Rsko
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RSKO