Below, I translated the lyrics of the song Strada Ta by Roxen from Romanian to English.
Filme fără floricele
Movies without popcorn
Soarele și cu luna
The sun and the moon
Ți-am adus și stelele
I brought you the stars too
Dar erau stinse deja
But they were already off
Caut comunicare
I seek communication
E slabă conexiunea ta
Your connection is weak
Și paranoia e mare
And paranoia is high
Oprește anxietatea
Stop the anxiety
Gânduri zboară și iar zboară
Thoughts fly and fly again
Băiete, ai dat-o-n bară
Boy, you messed it up
Nici nu m-așteptam să doară
I didn't even expect it to hurt
Ce nu suntem
What we are not
Am trecut pe strada ta
I passed by your street
Lângă tine acum, dar tot n-o să te sun
Next to you now, but I still won't call you
Aș fi vrut să-ți zic ceva
I wanted to tell you something
O să îți povestesc într-un alt univers
I will tell you in another universe
Am trecut pe strada ta
I passed by your street
Lângă tine acum, dar tot n-o să te sun
Next to you now, but I still won't call you
Aș fi vrut să-ți zic ceva
I wanted to tell you something
O să îți povestesc într-un alt univers
I will tell you in another universe
Uite ceru', e albastru
Look, the sky is blue
Am să cad iar în ocean
I will fall into the ocean again
Viitoru' e al nostru
The future is ours
Ne întoarcem unde eram
We return to where we were
Lângă tine îmi pierd capu'
Next to you, I lose my mind
Că altfel nu mă mai găsești
Because otherwise, you won't find me anymore
Dar dacă nu-mpărțim patu'
But if we don't share the bed
Eu simt că înnebunesc
I feel like I'm going crazy
Gânduri zboară și iar zboară
Thoughts fly and fly again
Băiete, ai dat-o-n bară
Boy, you messed it up
Nici nu m-așteptam să doară
I didn't even expect it to hurt
Ce nu suntem
What we are not
Am trecut pe strada ta
I passed by your street
Fără tine acum, dar tot n-o să te sun
Without you now, but I still won't call you
Aș fi vrut să-ți zic ceva
I wanted to tell you something
O să îți povestesc într-un alt univers
I will tell you in another universe
Am trecut pe strada ta
I passed by your street
Fără tine acum, dar tot n-o să te sun
Without you now, but I still won't call you
Aș fi vrut să-ți zic ceva
I wanted to tell you something
O să îți povestesc într-un alt univers
I will tell you in another universe
Outro
Pe strada ta
On your street
Să-ți zic ceva
To tell you something
Să-ți zic ceva
To tell you something
Pe strada ta, bae
On your street, babe
Pe strada ta, bae
On your street, babe
Să-ți zic ceva
To tell you something
Să-ți zic ceva
To tell you something
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind