Prófugo Lyrics in English Rochy RD
Below, I translated the lyrics of the song Prófugo by Rochy RD from Spanish to English.
Ando con el peine lleno
I walk with a full comb
Me quieren da suelo
They want me on the ground
De un segundo piso observó porque me acecho
From a second floor she observed why he stalked me
Siempre moca, que hay que compra leche y pamper
Always mocha, you have to buy milk and pamper
Lo que tengo en el hamper son pa′loquera el yante
What I have in the hamper are pa′loquera el yante
Mangue pal de peso alante, lo otro he pa'la fianza
Mangue for the weight in front, the rest I have for the bail
Lo que paso fue una degracia negocio he la calle
What happened was a business tragedy on the street
Chivato es mejor que te calle
Snitch it's better that you shut up
Me ponen a coge otra vuelta y mando a que te ametrallen
They make me take another turn and I order them to machine-gun you
Ello me rompien la puerta, yo taba fumando
They broke my door, I was smoking
Yo no taba roncando, yo lo taba eperando
I wasn't snoring, I was waiting for it
Con el peine lleno
With a full comb
Tu sabe como siempre ando
You know how I always walk
Cuando quisien solta, ya yo taba soltando
When they wanted to let go, I was already letting go
Yo ecuche que mi mama voceo 'Me matan mi hijo'
I heard my mother shout 'They are killing my son'
Agarre mi crucifijo y me lo eche en lo bolsillo
She grabbed my crucifix and put it in my pocket
La policía científica que contó lo caquillo dicen que habían ma de 20
The scientific police who counted the crime say that there were more than 20
Y un presunto muerto
And a presumed dead
Ello querían matame, por eso no me arrepiento
They wanted to kill me, that's why I don't regret it
Su sufrimiento comprendo, pero ¿Qué pasa?
I understand your suffering, but what is happening?
Pa′que la cruz frene ande mi, que frene a tu casa
So that the cross stops my walk, may it stop your house
Ahora yo ando moca y no me puedo deja ve
Now I'm scared and I can't let myself see
A diario me cambio como 5 poloche
Every day I change about 5 poloches
Una pipa que le quitan un amén dónde te
A pipe that they take away an amen where you
Tírate cuando tu quiera hace rato que te cetie
Jump when you want, I've been holding you for a while
Un peine 30 le monte
A comb 30 will mount
Eso cuando yo lo piso te trapasa y deja hueco en la pared
That when I step on it it traps you and leaves a hole in the wall
Yo lo piso te trapasa y deja hueco en la pared
I step on it, it traps you and leaves a hole in the wall
Yo se que vienen por mi, pero yo no tengo miedo
I know they are coming for me, but I am not afraid
Si salen de frente le gua vacía uno entero
If they come out from the front, the guide will empty a whole one
Pa'que llegue a mi casa a la tuya primero
So that I get to my house to yours first
Ello pueden frena yo se que yo no ando al pelo
This can stop me, I know I'm not fooling around
Yo se que vienen por mi, pero yo no tengo miedo
I know they are coming for me, but I am not afraid
Si salen de frente le gua vacía uno entero
If they come out from the front, the guide will empty a whole one
Pa'que llegue a mi casa a la tuya primero
So that I get to my house to yours first
Ello pueden frena yo se que yo no ando al pelo
This can stop me, I know I'm not fooling around
Rapa su madre si yo taba tranquilo
Her mother raped if I was calm
Pensaban que yo taba ocuro y yo comprando ma tiro (Ma tiro)
They thought I was dark and I was buying my shot (Ma shot)
Taba orejeao y ma que siempre toy chivo
Taba eared and ma always toy goat
La demagogia la huelo y en la calle he por kilo
I smell demagoguery and on the street I pay by the kilo
La calle una arma de doble filo
The street a double-edged sword
Lo cuarto tan careta y la careta enemigo
The fourth thing is so mask and the enemy mask
A mi no me han matao en realidad porque me muevo
They haven't really killed me because I move
Cuando frenen eso pancho gua solta de lo eplosivo
When they stop that pancho gua releases the explosive
Toy capiando onde Alexis en gualey nama yo se ande vivo
Toy capiando where Alexis in gualey nama I'm alive
Hoy no había sido culebra me lo habían vuelto una guira
Today it had not been a snake, they had turned it into a guira
Mis utensilios caben todo en la mochila
My utensils all fit in the backpack
Este fin de semana voy a dar una vuelta
This weekend I'm going for a ride
Hay cosas que no se me olvidan
There are things that I don't forget
Atentaron con mi vida
They tried with my life
Se llenaron de odio
They were filled with hate
La sangre corrió por invadi mi territorio
Blood ran through invaded my territory
Ahora toy eperando su velorio
Now I'm waiting for his wake
Porque me quedan pal de lo que se llenaron por mis accesorio
Because I have left over what was filled with my accessories
To el que hizo una segunda o que me hizo un mediante
To the one who made a second one or who made me a through
Yo ando modo petete como andaba melao antes
I'm in petete mode like melao was before
Ten cosa guague vito en un pote he desodorante
Have something guague vito in a pot I have deodorant
Ma ruso que pegote no te empante
My Russian, what a mess, don't get bogged down
Yo se que vienen por mi, pero yo no tengo miedo
I know they are coming for me, but I am not afraid
Si salen de frente le gua vacía uno entero
If they come out from the front, the guide will empty a whole one
Pa′que llegue a mi casa a la tuya primero
So that I get to my house to yours first
Ello pueden frena yo se que yo no ando al pelo
This can stop me, I know I'm not fooling around
Yo se que vienen por mi, pero yo no tengo miedo
I know they are coming for me, but I am not afraid
Si salen de frente le gua vacía uno entero
If they come out from the front, the guide will empty a whole one
Pa′que llegue a mi casa a la tuya primero
So that I get to my house to yours first
Ello pueden frena yo se que yo no ando al pelo
This can stop me, I know I'm not fooling around
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © DistroKid
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE ROCHY RD