Vida Nueva Lyrics in English Reyli Barba
Below, I translated the lyrics of the song Vida Nueva by Reyli Barba from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Voy a ser lo que antes fui
I'm going to be what I was before
Voy a comenzar de cero
I'm going to start from scratch
Por las calles del amor
Through the streets of love
Voy a transitar de nuevo
I'm going to travel again
Y me quitare el disfraz
And I'll take off my costume
Y me alejare del miedo
And I will stay away from fear
Sé de lo que soy capaz
I know what I'm capable of
Cuando se bien lo que quiero
When I know what I want
Te abrazare
I will hug you
Para estar en las nubes
To be in the clouds
Para sentirme mejor
To feel better
Mucho mejor
Much better
Todo brilla, todo pasa
Everything shines, everything happens
Hoy voy a salir de casa
Today I'm going to leave home
Es la ley es mi destino
It's the law is my destiny
No abandonare el camino
I will not abandon the path
Creo en lo que estoy sintiendo
I believe in what I'm feeling
Y de lo malo me arrepiento
And of the bad I regret
Voy a pedirle al cielo
I'm going to ask heaven
Que se apiade de mi,
Let him have mercy on me,
Y también perdire por ti
And I will also lose for you
Voy a desterrar de aquí
I'm going to banish from here
A los fantasmas, que me persiguen
To the ghosts, who haunt me
Y después voy a saltar desde un rascacielos
And then I'm going to jump from a skyscraper.
Te abrazare
I will hug you
Para estar en las nubes
To be in the clouds
Para sentirnos mejor
To feel better
Mucho mejor
Much better
Todo brilla, todo pasa
Everything shines, everything happens
Hoy voy a salir de casa
Today I'm going to leave home
Es la ley es mi destino
It's the law is my destiny
No abandonare el camino
I will not abandon the path
Creo en lo que estoy sintiendo
I believe in what I'm feeling
Y de lo malo me arrepiento
And of the bad I regret
Voy a pedirle al cielo
I'm going to ask heaven
Que se apiade de mi
Let him have mercy on me
Y también perdire por ti
And I will also lose for you
Todo brilla, todo pasa
Everything shines, everything happens
Hoy voy a salir de casa
Today I'm going to leave home
Es la ley es mi destino
It's the law is my destiny
No abandonare el camino
I will not abandon the path
Creo en lo que estoy sintiendo
I believe in what I'm feeling
Y de lo malo me arrepiento
And of the bad I regret
Voy a pedirle al cielo
I'm going to ask heaven
Que se apiade de mi
Let him have mercy on me
Y también perdire por ti
And I will also lose for you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUB
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Spanish with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE REYLI BARBA