Ahí Vamos Lyrics in English by Reyli Barba

Capucha translates to "hood" and is an interesting word choice in this song because it carries a strong symbolic weight.

In the context of the lyrics, "Hombres valientes sin capucha" (Brave men without hoods) refers to those who act openly and honestly, without hiding their identity or intentions. It evokes images of transparency and courage, contrasting with the idea of anonymity or concealment often associated with hoods in various cultural contexts. This makes it a unique and thought-provoking word in the song's message of revolution and truth.

Reyli Barba, originally from Chiapas, Mexico, brings us a powerful anthem with "Ahí Vamos" (Here We Go). He starts by telling us, "Yo soy de Chiapas, nací en la selva, Hoy vivo en la ciudad" (I am from Chiapas, I was born in the jungle, Today I live in the city), setting the scene for a journey of hope and change.

This song is a call to action, urging his fellow Mexicans to unite and fight for a better future. He dreams of "Hombres valientes sin capucha, Mujeres fuertes como el sol" (Brave men without hoods, Women strong like the sun) and declares, "En pie de lucha estamos todos, Revolución de amor" (We are all ready to fight, A revolution of love). It's a message of optimism, believing that "Los días nublados ya se fueron, La primavera viene ya" (The cloudy days are gone, Spring is coming). Reyli wants to see an end to conflict, saying "lo primero es alto al fuego, Y lo segundo amor y paz" (the first thing is a ceasefire, And the second, love and peace). He's tired of corruption, singing, "Ya estuvo bueno de traicioneros, Que se llevan todo al extranjero" (Enough with the traitors, Who take everything abroad). It's a passionate plea for truth and courage, reminding us, "Tiremos a la basura el miedo, Hablemos con la verdad" (Let's throw fear in the trash, Let's speak with the truth). He truly believes in the strength of his people, proclaiming, "¡Viva México, cabrones!" (Long live Mexico, you bastards!).