Viejo Amigo Lyrics in English by Rata Blanca
Below, I translated the lyrics of the song Viejo Amigo by Rata Blanca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sólo quisiera hacer un alto en el camino
I would just like to take a break on the road
Why entre nosotros verte a vos
Why between us to see you
Why festejar why emborracharnos con el vino
Why celebrate why get drunk with the wine
Que le hare bien al corazón
What will I do, good for the heart
Why volverás viejo amigo
Why will you return, old friend
Al barrio que nos unió
To the neighborhood that united us
Pues fue un error del destino
For it was a mistake of destiny
Que en su paso veloz nos separó
That in its swift passage separated us
El tiempo pasa why las cosas van cambiando
Time passes, why things are changing
Pero sentimos como ayer
But we feel like yesterday
Quedó el murmullo de tu risa en algún lado
The murmur of your laughter remained somewhere
Why la presencia de tu ser
Why the presence of your being
Why volverás viejo amigo
Why will you return, old friend
Al barrio que nos unió
To the neighborhood that united us
Pues fue un error del destino
For it was a mistake of destiny
Que en su paso veloz nos separó
That in its swift passage separated us
Parque Patricios tanto nos dió
Parque Patricios gave us so much
El bajo Flores nos cobijó
Bajo Flores sheltered us
Gente del barrio nos vió crecer
People from the neighborhood saw us grow
Fiel callejero quiero saber
Loyal street dog, I want to know
¿En dónde estás?
Where are you?
¿En dónde estás?
Where are you?
¿En dónde estás?
Where are you?
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE RATA BLANCA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with musicLearn Japanese with music