Below, I translated the lyrics of the song Rebelde Y Solitario by Rata Blanca from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En el medio de la noche
in the middle of the night
Las carreteras son mi destino
The roads are my destiny
Pero hay algo que me empuja
But there is something that pushes me
Aunque le tema a ese vacío
Although I fear that emptiness
Uh, no hagas preguntas
Uh, don't ask questions
Que no sepa contestar
That I don't know how to answer
Son diversos los motivos que me llevan
There are various reasons that lead me
A ser un tipo rebelde, y a continuar
To be a rebellious guy, and to continue
Malgastando amor
wasting love
Cuántas veces dejé todo
How many times I left everything
Por sumergirme en este juego
For immersing myself in this game
Inventando los senderos
Inventing the trails
Que me llevaron a estar tan lejos
What led me to be so far away
Uh, no hagas preguntas
Uh, don't ask questions
Que no sepa contestar
That I don't know how to answer
Son diversos los motivos que me llevan
There are various reasons that lead me
A ser un tipo rebelde, y a continuar
To be a rebellious guy, and to continue
Malgastando amor
wasting love
Nada es bueno, nada es malo
Nothing is good, nothing is bad
Todo es muy simple, es lo que eliges
Everything is very simple, it's what you choose
Pienso que nada es en vano
I think that nothing is in vain
Y te agradezco lo que tú hiciste
And I thank you for what you did
Uh, no hagas preguntas
Uh, don't ask questions
Que no sepa contestar
That I don't know how to answer
Son diversos los motivos que me llevan
There are various reasons that lead me
A ser un tipo rebelde, y a continuar
To be a rebellious guy, and to continue
Malgastando amor
wasting love
Malgastando amor
wasting love
Malgastando amor
wasting love
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.