Below, I translated the lyrics of the song MOVE by RAF Camora from German to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Woher noch dieser Hass, obwohl nix ist wie früher?
Where does this hatred come from even though nothing is like it used to be?
Woher noch dieser Appetit als wär nix im Kühlschrank?
Where does this appetite come from, as if there was nothing in the fridge?
Bruder, woher der Druck? Will immer oben bleiben in Top-Fifty
Brother, where does the pressure come from? Always want to stay at the top of the top fifty
Wie die Eiswürfel in mei'm Whisky
Like the ice cubes in my whiskey
Jede Tour investier' ich meinen Umsatz
Every tour I invest my sales
Meine Jungs fragen alle: „Wozu das?'
My boys all ask, 'What's this for?'
Sogar sold-out geh' ich mit null raus
Even sold-out I leave with zero
Bin im Blutrausch
I'm in a bloodlust
Ich will die Welt
I want the world
Anthra-farbenen Jet
Anthra-colored jet
Dubai-dinner im Club
Dubai dinner at the club
Fehlt nur ein letzter Move, dann hab' ich alles, was ich will
All I need is one last move and I'll have everything I want
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Die Frau von Bradley Cooper und das Haus von Charlie Sheen
Bradley Cooper's wife and Charlie Sheen's house
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Fehlt nur ein letzter Move, dann bin ich wirklich nah am Ziel
If only one last move is missing, then I'm really close to the goal
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Mache wirklich alles durch, mit der Faust von Terence Hill
Really go through anything with the fist of Terence Hill
Der erste Move ist gemacht
The first move is made
Doch ich steh' immer noch am Anfang
But I'm still at the beginning
Hass in mei'm Magen, der Kühlschrank ist leer
Hate in my stomach, the fridge is empty
Ist noch nicht lange her, ist noch nicht lange her
It wasn't that long ago, it wasn't that long ago
Und ich schrei' in die Nacht
And I scream into the night
Vom Leben gezeichnet wie Kafka
Marked by life like Kafka
Hass in mei'm Herzen, der liegt da so schwer
Hatred in my heart lies so heavily there
Ich liebte dich sehr, ich liebte dich sehr
I loved you very much, I loved you very much
Weiß wie soll es sein, weiß wohin ich will
I know how it should be, I know where I want to go
Wodka-e in mei'm Cup, als wär es Aspirin
Vodka-e in my cup like it was aspirin
Ich weiß, mit meinen Brüdern geht es nur noch bergauf
I know things are only going up with my brothers
Ich weiß, du hast von Anfang an nicht an uns geglaubt
I know you didn't believe in us from the start
Fehlt nur ein letzter Move, dann hab' ich alles, was ich will
All I need is one last move and I'll have everything I want
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Die Frau von Bradley Cooper und das Haus von Charlie Sheen
Bradley Cooper's wife and Charlie Sheen's house
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Fehlt nur ein letzter Move, dann bin ich wirklich nah am Ziel
If only one last move is missing, then I'm really close to the goal
Alles, was ich, alles, was ich, alles, was ich will
All I, all I, all I want
Mache wirklich alles durch, mit der Faust von Terence Hill
Really go through anything with the fist of Terence Hill
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFind