Save Me Lyrics in Danish by Queen

Sham betyder 'fup', 'bedrag' eller 'bluff'. Det er et stærkt ord, der beskriver noget, der virker ægte, men i virkeligheden er falsk eller en illusion.

I sangen synger Queen om, hvordan "The years of care and loyalty / Were nothing but a sham it seems" (Årene med omsorg og loyalitet / Var intet andet end et bedrag, ser det ud til). Det er et følelsesladet ord, der understreger den dybe skuffelse og forræderi, hovedpersonen føler, når de indser, at deres forhold var baseret på en løgn.

"Save Me" er en storslået rockballade fra det britiske band Queen, der dykker ned i smerten efter et brud. Sangen fortæller historien om et forhold, der startede perfekt. Fortælleren synger om, hvordan de "klædte sig i din herlighed og din kærlighed" ("I clothed myself in your glory and your love"), og alt virkede ideelt. Men idyllen brister, da det afsløres, at mange års "omsorg og loyalitet" ("years of care and loyalty") tilsyneladende var "intet andet end et fupnummer" ("nothing but a sham").

I omkvædet hører vi et desperat råb om hjælp: "Save me, save me, save me / I can't face this life alone". Fortælleren føler sig fuldstændig fortabt og sårbar, beskrevet med ordene "Jeg er nøgen og langt hjemmefra" ("I'm naked and I'm far from home"). Selvom der er et ønske om at starte forfra med en ny, er smerten overvældende. Personen føler sig tom indeni, med "ingen hjerte" og en "sjæl til salg eller leje" ("a soul for sale or rent"), og kan ikke slippe fortiden, selvom den var en løgn.