Nu Lyrics in English by Philippe Katerine
Below, I translated the lyrics of the song Nu by Philippe Katerine from French to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Nu
Nude
Est-ce qu'il y aurait des guerres
Would there be wars
Si on était resté tout nu?
If we had remained naked?
Non
No
Où cacher un revolver
Where to hide a revolver
Quand on est tout nu?
When you're naked?
Où?
Where?
Je sais où vous pensez
I know where you're thinking
Mais
But
C'est pas une bonne idée
It's not a good idea
Ouais
yes
Plus de riches, plus de pauvres
More rich, more poor
Quand on redevient tout nu
When you get naked again
Oui
Yes
Qu'on soit slim, qu'on soit gros
Whether you're skinny, whether you're fat
On est tout simplement tout nu
We are simply naked
Oui
Yes
Vivons comme on est né
Let's live as we were born
Nu
Nude
Vivons comme on est né
Let's live as we were born
Nu
Nude
Tout simplement tout nu
Simply naked
Nu
Nude
Tout simplement tout nu
Simply naked
Comme le sont les animaux
As are animals
Qui n'en font jamais trop
Who never overdo it
Ils voient qu'on ressemble trop
They see that we look too much like
À des singes sous des manteaux
Monkeys under coats
Des pélicans avec des chapeaux
Pelicans with hats
Nul
None
Tout simplement tout nul
Simply sucks
Restons nus
Let's stay naked
Tout simplement tout nu
Simply naked
Il n'y aurait pas eu des guerres
There would have been no wars
Si on était resté tout nu
If we had remained naked
Non
No
On est toutes sœurs et frères
We're all sisters and brothers
Quand on est tout nu
When you're naked
Hmm?
Hmm?
Vivons comme on est né
Let's live as we were born
Nu
Nude
Vivons comme on est né
Let's live as we were born
Nu
Nude
Tout simplement tout nu
Simply naked
Nu
Nude
Tout simplement tout nu
Simply naked
Tout simplement tout nu
Simply naked
Tout simplement tout nu
Simply naked
Tout simplement tout nu
Simply naked
Tout simplement tout nu
Simply naked
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn French with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PHILIPPE KATERINE
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music