Below, I translated the lyrics of the song Estaçao Colibri by Pedro Sampaio from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Você olhou-me assim
You looked at me like that
Com um jeito especial
With a special way
Sorriu pra mim
You smiled at me
No instante em que percebi
The moment I realized
Meus olhos marejaram
My eyes welled up
Encantados com a mais
Enchanted with the most
Bela flor jasmim
Beautiful jasmine flower
Teu cheiro bom que exala
Your good scent that exudes
Abriu a porta do meu coração
Opened the door of my heart
Entrou, plantou a luz da primavera
Entered, planted the light of spring
Brotou, aflorou amor em mim
Sprouted, blossomed love in me
Meu olhar tão distante
My gaze so distant
Por entre os campos em toda estação
Through the fields in every season
Anunciando em verso, em canção
Announcing in verse, in song
Que a flor mais linda mora em meu jardim
That the most beautiful flower lives in my garden
Eu fiquei radiante
I was radiant
Deixando em abandono a solidão
Abandoning loneliness
Clamando feito eterno colibri
Crying like an eternal hummingbird
Deixa eu morar pra sempre em ti
Let me live in you forever
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.