FETICHE Lyrics in English PEDRO SAMPAIO , Carolzinha
Below, I translated the lyrics of the song FETICHE by PEDRO SAMPAIO from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Palavras são palavras, te amos são em vão
Words are words, I love you is in vain
Já que o amor acabou, só restou ilusão
Since love is over, only illusion remains
Love you, love you, disappointing you
Love you, love you, disappointing you
Love you, love you, disappointing you
Love you, love you, disappointing you
Não quer olhar na minha cara, vira de costa
If you don't want to look at my face, turn your back
Que eu tiro a sua roupa, sei que tu gosta
That I take off your clothes, I know you like it
É na hora da raiva que ela me solta
It's in the moment of anger that she lets me go
Diz que quer só um momento
Says he/she only wants a moment
E o meu momento é agora
And my moment is now
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
A gente junto pega fogo
We together catch fire
Sabe que você é o meu ponto fraco
You know you are my weak point
Te pego no ato, dentro do quarto
I'll catch you in the act, inside the room
Nesse filme tu é estrela
In this movie, you are the star
E eu sou o astro
And I am the star
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
Não quer olhar na minha cara, vira de costas
If you don't want to look at my face, turn your back
Que eu tiro a sua roupa, sei que tu gosta
That I take off your clothes, I know you like it
É na hora da raiva que ela me solta
It's in the moment of anger that she lets me go
Diz que quer só um momento
Says he/she only wants a moment
E o meu momento é agora
And my moment is now
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
Fizemo' amor mas ela faz com que eu não acredite no amor
We made love but she makes me not believe in love
Em cima da cama, ela toca o terror
On the bed, she plays the terror
Me diz se isso é maldade ou fetiche
Tell me if this is cruelty or a fetish
Dis-disappointing
Dis-disappointing
Love you, love you, dis-disappointing you
Amo você, amo você, des-desapontando você
Disappointing
Disappointing
Dis-disappointing you
Dis-disappointing you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.