PRECE Lyrics in English PEDRO SAMPAIO , Mc Thiago
Below, I translated the lyrics of the song PRECE by PEDRO SAMPAIO from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
O cara falou que é cantor, deixa ele cantar, canta
The guy said he is a singer, let him sing, sing
Aham, posso?
Yeah, can I?
Eu tenho uma música que é minha, ó
I have a song that is mine, oh
Então vai
So go ahead
Eu vou tentar, vou conseguir
I will try, I will succeed
Eu vou lutar, vou persistir
I will fight, I will persist
E jamais me deixar cair
And never let me fall
E jamais me deixar cair
And never let me fall
É sobre ir no fundo do poço e saber voltar
It's about hitting rock bottom and knowing how to come back
É sobre dar flor por aí e lembrar de regar
It's about giving flowers around and remembering to water them
E desde o início viver o certo pelo certo
And since the beginning, to live the right way for the right reason
Deixando a vida te levar
Letting life take you
O menino no asfalto jogando bola
The boy on the pavement playing ball
De pé descalço e Coca-Cola
Barefoot and Coca-Cola
Olha pro céu e faz um pedido
Look to the sky and make a wish
'Ilumina meu caminho'
'Illuminate my path'
Hoje a minha estrela brilhou
Today my star shone
Eu já 'tive aí no seu lugar
I have already been in your place
Confia no esforço e no talento
Trust in effort and talent
Fé que sua hora vai chegar
Faith that your time will come
Hoje a minha estrela brilhou
Today my star shone
Eu já 'tive aí no seu lugar
I have already been in your place
Confia no esforço e no talento
Trust in effort and talent
Fé que sua hora vai chegar
Faith that your time will come
'Tá difícil, eu sei, mas vou tentar
It's hard, I know, but I'm going to try
Pois eu sei que as coisas vão melhorar
Because I know that things will get better
Hoje em dia é bicicleta, mas eu sonho em voar
These days it's a bicycle, but I dream of flying
Eu vou tentar, vou conseguir
I will try, I will succeed
Eu vou lutar, vou persistir
I will fight, I will persist
E jamais me deixar cair
And never let me fall
E jamais me deixar cair
And never let me fall
Eu vou tentar, vou conseguir
I will try, I will succeed
Eu vou lutar, vou persistir
I will fight, I will persist
E jamais me deixar cair
And never let me fall
E jamais me deixar cair
And never let me fall
Quando deus conversou comigo aquela noite
When God talked to me that night
Ele fez questão de me lembrar do meu passado
He made a point of reminding me of my past
Falei, fala do meu futuro, disse 'seja paciente'
I spoke, talk about my future, said 'be patient'
Que os encontros de deus são inesperados
That God's encounters are unexpected
Hoje a minha estrela brilhou
Today my star shone
Eu já 'tive aí no seu lugar
I have already been in your place
Confia no esforço e no talento
Trust in effort and talent
Fé que sua hora vai chegar
Faith that your time will come
Hoje a minha estrela brilhou
Today my star shone
Eu já 'tive aí no seu lugar
I have already been in your place
Confia no esforço e no talento
Trust in effort and talent
Fé que sua hora vai chegar
Faith that your time will come
Boto fé na minha prece
I put faith in my prayer
Eu vou tentar, vou conseguir
I will try, I will succeed
Eu vou lutar, vou persistir
I will fight, I will persist
E jamais me deixar cair
And never let me fall
E jamais me deixar cair
And never let me fall
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like these lyrics?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.