Below, I translated the lyrics of the song Como Me Has Dejado by Pedro Infante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En las fiestas de Septiembre
At the September parties
Me dijiste que me amabas
You told me that you loved me
Vamos en mero Diciembre
Let's go in mere December
Y de ti no se ya nada
And I know nothing
Cuando en mis brazos dejaste
When you left my arms
Que todita te besara
That everyone would kiss you
Poco a poquito te puse
Little a little I put you
El anillo que anhelabas
The ring you longed for
Un juramento me hiciste
An oath you made me
Que por hoy no vale nada
That for today is worth anything
Porque me diste esa pena
Because you gave me that penalty
Si sabía que me engañabas
If I knew you cheated on me
Mira como me has
Look how you have
Dejado aquí un dolor
Left here a pain
En mi pecho aprisionado
In my imprisoned chest
Mis amigos me lo dicen
My friends tell me
Que por otro me has cambiado
That on the other you have changed me
Pídanle a Dios no los vea
Ask God not to see them
Porque mi amor han traicionado
Because my love has betrayed
Mira como me has
Look how you have
Dejado aquí un dolor
Left here a pain
En mi pecho aprisionado
In my imprisoned chest
Con tu retrato en mis manos
With your portrait in my hands
Muy sólito he llorado
I have cried very solo
Quedo sólito de pena
I am solite of penalty
Mientras tu me has olvidado
While you have forgotten me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.