Below, I translated the lyrics of the song Alma by Pedro Infante from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Por que la la extrañas tanto
Why do you miss her so much?
Que mas mas ya no puede
What else can't be done anymore
Llora si aun te queda llanto
Cry if you still have tears
Llora si ahora si aun sabes llorar
Cry now if you still know how to cry
La tienes que olvidar
you have to forget her
Tu que sentiste en sus brazos
What did you feel in his arms?
Ternuras de niño
Child tenderness
Y realizaste el amor
and you made love
En entrega total
In total delivery
Haz de aprender a olvidar
Learn to forget
Tu mas grande cariño
Your greatest darling
Y recordar que hay espinas
And remember that there are thorns
En todo el rosal
In all the rose bush
Si en otros brazos ardientes
Yes in other burning arms
Encuentres olvido
You find oblivion
Alma si a ti te engañaron
Soul, if they deceived you
Aprende a olvidar
learn to forget
Tu que sentieste en sus brazos
What you felt in his arms
Ternuras de niño
Child tenderness
Y realizaste el amor
and you made love
En entrega total
In total delivery
Por que la extrañas tanto
Why do you miss her so much?
Que mas ya no se puede
What else can't be done
Llora si aun te queda llanto
Cry if you still have tears
Llora si aun sabes llorar
Cry if you still know how to cry
La tienes que olvidar
you have to forget her
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindDid you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.