Below, I translated the lyrics of the song Te Voy A Enamorar by Patricia Manterola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sin saber tu nombre ni el sonido de tu voz
Not knowing your name or the sound of your voice
Me encontré escribiendo versos, dibujando tu expresión
I found myself writing verses, drawing your expression
Why por un momente, tiene sentido
And for a moment, it makes sense
Why si cierro los ojos, ya te puedo alcanzar
And if I close my eyes, I can already reach you
Aunque tú no me miras, eso ya cambiará mi cielo
Although you don't look at me, that will change my sky
Pues si no es hoy, mañana
Well, if it's not today, tomorrow
Yo te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Why tú ya verás que, al fundir nuestros cuerpos
And you will see that, by melting our bodies
Yo te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Entre la espuma, las olas, why el viento
Between the foam, the waves, and the wind
Yo te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
El cielo estrellado why entre caracolas
The starry sky and between shells
Yo te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Sobre la arena, sabrás lo que siento
On the sand, you will know what I feel
Yo te voy a enamorar
I'm going to make you fall in love
Hoy, te vi en la calle
Today, I saw you on the street
Me miraste sin hablar
you looked at me without speaking
Tu sonrisa en ese instante se asomó con discreción
Your smile at that moment appeared discreetly
Why en ese momento, te perdí entra la gente
And at that moment, I lost you among the people
Pero cierro los ojos why te vuelvo a encontrar
But I close my eyes and I find you again
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Sony/ATV Music Publishing LLC
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.