Below, I translated the lyrics of the song Tu Mi Luz by Patricia Manterola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Yo te comence a buscar curiosa al despertar
I started looking for you curious when I woke up
de una noche de ensueño
of a dream night
Tu mirada angelical velaba sin cesar
Your angelic gaze watched without ceasing
tiernamente mis sueños
tenderly my dreams
Un pedacito de cielo, Dios me dio al conocerte
A little piece of heaven, God gave me when I met you
eres la lluvia que moja de besos
you are the rain that wets kisses
mi alma y me alegra por siempre.
my soul and makes me happy forever.
(Tu, eres mi fuerza eres mi luz
(You are my strength, you are my light
la escencia de mi sueño, tu)
the essence of my dream, you)
Eres la union entre el cielo y el mar
You are the union between the sky and the sea
infinito lugar que en mi alma habita
infinite place that dwells in my soul
(Tu, aroma de mi amanecer,
(You, aroma of my dawn,
mi beso en el anochecer)
my kiss in the evening)
Compañero, para siempre
mate, forever
a mi lado eternamente tú.
by my side forever you.
Tu, en mi al viviras
You, in me you will live
por muchas vidas mas
for many more lives
como el que cuidaras de mis dias.
like the one you will take care of my days.
Es eterno nuestro amor,
Our love is eternal
tu eresmi bendicion
you are my blessing
la razon de mi vida.
the reason of my life.
Un pedacito de cielo, Dios me dio al conocerte
A little piece of heaven, God gave me when I met you
eres la lluvia que moja de besos
you are the rain that wets kisses
mi alma y me alegra por siempre.
my soul and makes me happy forever.
(Tu, eres mi fuerza eres mi luz
(You are my strength, you are my light
la escencia de mi sueño, tú)
the essence of my dream, you)
Eres la union entre el cielo y el mar
You are the union between the sky and the sea
infinito lugar que en mi alma habita
infinite place that dwells in my soul
(Tu, aroma de mi amanecer,
(You, aroma of my dawn,
mi beso en el anochecer)
my kiss in the evening)
Compañero, para siempre
mate, forever
a mi lado eternamente tú.
by my side forever you.
(Tu, eres mi fuerza eres mi luz
(You are my strength, you are my light
la escencia de mi sueño, tú)
the essence of my dream, you)
Eres la union entre el cielo y el mar
You are the union between the sky and the sea
infinito lugar que en mi alma habita
infinite place that dwells in my soul
(Tu, aroma de mi amanecer,
(You, aroma of my dawn,
mi beso en el anochecer)
my kiss in the evening)
Compañero, para siempre
mate, forever
a mi lado eternamente tú.
by my side forever you.
Para siempre, eternamente tú
forever, forever you
Lyrics and Translations Licensed & Provided by
LyricFindLyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing