Ojos Negros Lyrics in English by Patricia Manterola
Below, I translated the lyrics of the song Ojos Negros by Patricia Manterola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
En sus ojos brilla un hechizo negro
In his eyes shines a black spell
Que enloquece mi alma con obsesión
That drives my soul crazy with obsession
En sus labios arde ese fuego eterno
On his lips burns that eternal fire
Que aviva las llamas de mi pasión
May it enliven the flames of my passion
En su embrujo caigo sin controlarme
In his haunt I fall without controlling myself
Se adueña su magia de mi razón
He owns his magic of my reason
Mi mundo conquista sin avisarme
My world conquers without telling me
Y caigo rendida, esclava de su corazón
And I fall surrendered, slave to her heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Mira que en mi cuerpo vibra el deseo
Look at the desire in my body
Bailando al compas de tu ilusión
Dancing to the compass of your illusion
Mira que mi piel es dulce veneno
Look my skin is sweet poison
Y declara tuyo mi corazón
And declare yours my heart
Entras en mi mundo sin anunciarte
You enter my world without announcing yourself
Tomando mi vida, cuerpo y razón
Taking my life, body and reason
Caigo yo en tus brazos sin controlarme
I fall into your arms without controlling myself
El único dueño que conoció mi corazón
The only owner who knew my heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Mírame, soy solo para ti
Look at me, I'm just for you
Mi alma vive en ti
My soul lives in you
Eterno frenesí
Eternal frenzy
Mírame mujer latina soy
Look at me Latina woman I am
Hechizo de pasión
Spell of passion
Me atrapa el corazón
It catches my heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Negros, mira sus ojos negros
, look at his black eyes
Con esos ojos negros te vas a enamorar
With those black eyes you're going to fall in love
Negros mira sus ojos negros
Negroes looks at his black eyes
Con esos ojos negros he'll look into your heart
With those black eyes he'll look into your heart
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group, Foreign Imported Productions & Publishing, Warner Chappell Music, Inc.
CESAR LEMOS, JUAN VICENTE ZAMBRANO, ANGIE CHIRINO, EMILIO ESTEFAN
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PATRICIA MANTEROLA
Languages
Learn English with musicLearn Spanish with musicLearn French with musicLearn Portuguese with musicLearn Italian with musicLearn German with musicLearn Korean with musicLearn Russian with musicLearn Dutch with musicLearn Romanian with musicLearn Ukrainian with musicLearn Turkish with musicLearn Polish with musicLearn Swedish with musicLearn Finnish with music