Hoy Me Siento Diferente Lyrics in English by Patricia Manterola

Below, I translated the lyrics of the song Hoy Me Siento Diferente by Patricia Manterola from Spanish to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Ya no importa si es ahora o después
It doesn't matter if it's now or later
Si decides regresar
If you decide to return
Ya me cansé
I'm tired
No espero más
I do not wait anymore
Hoy tomo mi libertad
Today I take my freedom
Y si quieres volverme a encontrar
And if you want to find me again
Esperando por tu amor
Waiting for your love
No sigas más
don't follow anymore
Es tarde ya
It is too late
No dañes tu vanidad
don't hurt your vanity
Porque hoy me siento diferente
because today I feel different
Tú eres pasado y yo presente
You are past and I am present
Tengo el mundo entre mis manos
I have the world in my hands
No voy a mirar atrás
I will not look back
Hoy me siento diferente
Today I feel different
No me importa si me mientes
I don't care if you lie to me
Tus palabras son en vano
your words are in vain
Dejé ya tu nombre atrás
I already left your name behind
Sé que fuiste mi primer amor
I know you were my first love
Nunca lo podré olvidar
I can never forget
Tu juventud mi ingenuidad
Your youth my naivety
En mutua complicidad
in mutual complicity
Pero ya no es tiempo de llorar
But now is not the time to cry
El recuerdo de tus besos siempre será algo especial
The memory of your kisses will always be something special
Pero mi vida ya no es igual
But my life is no longer the same
Hoy me siento diferente
Today I feel different
Tú eres pasado y yo presente
You are past and I am present
Tengo el mundo entre mis manos
I have the world in my hands
No voy a mirar atrás
I will not look back
Hoy me siento diferente
Today I feel different
No me importa si me mientes
I don't care if you lie to me
Tus palabras son en vano
your words are in vain
Dejé ya tu nombre atrás
I already left your name behind
Es difícil de explicar
It is difficult to explain
Lo que estoy sintiendo
what i'm feeling
Todo tiene un final
Everything has an end
Yo vuelvo a comenzar
I start again
Hoy me siento diferente
Today I feel different
Tú eres pasado y yo presente
You are past and I am present
Tengo el mundo entre mis manos
I have the world in my hands
No voy a mirar atrás
I will not look back
Hoy me siento diferente
Today I feel different
No me importa si me mientes
I don't care if you lie to me
Tus palabras son en vano
your words are in vain
Deje ya tu nombre atrás
I left your name behind
Hoy me siento diferente
Today I feel different
Tú eres pasado y yo presente
You are past and I am present
Tengo el mundo entre mis manos
I have the world in my hands
No voy a mirar atrás
I will not look back
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © MAXIMO AGUIRRE MUSIC PUBLISHING, INC.
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Spanish with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN SPANISH WITH MUSIC
Learn Spanish with music with 21557 lyric translations from various artists including Patricia Manterola
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Rated 4.9 stars
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 · Join 250,000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS
MORE PATRICIA MANTEROLA