Running Out Of Time Lyrics in French Paramore

Alibi est un mot d'origine latine qui signifie 'ailleurs'. En anglais, il est couramment utilisé pour désigner une preuve qu'une personne était ailleurs lorsqu'un crime ou un événement s'est produit, la disculpant ainsi.

Dans la chanson, le narrateur utilise 'alibi' de manière sarcastique pour décrire les excuses qu'il invente constamment pour justifier son manque de temps ou ses retards. Il parle de l'"ultimate alibi" (l'alibi ultime), soulignant la futilité de ses justifications et sa tendance à fuir ses responsabilités.

Avez-vous déjà eu l'impression de constamment manquer de temps ? C'est le thème central de "Running Out Of Time" de Paramore. La chanson énumère une série de bonnes intentions qui ne se concrétisent jamais : apporter des fleurs à un voisin, promener le chien un peu plus longtemps, ou envoyer une carte de condoléances. Chaque fois, la même excuse revient : "I ran out of time" (J'ai manqué de temps).

Avec une touche d'humour et d'autodérision, la chanteuse se demande si elle n'est pas simplement "a selfish prick" (une égoïste). Elle se lance ensuite dans une liste d'excuses classiques et de plus en plus extravagantes pour justifier ses retards, comme les embouteillages, un café renversé, ou même un incendie ! C'est une chanson énergique et amusante sur la procrastination et l'anxiété liée à la gestion du temps dans notre monde moderne.