Sou Eu Lyrics in English Pablo
Below, I translated the lyrics of the song Sou Eu by Pablo from Portuguese to English.
These English lyric translations are not yet verified.
Sabe aquele cara que não liga mais
You know that guy who doesn't care anymore
Nem chora por você
Don't even cry for you
Sou eu!
That's me!
Sabe aquele cara que não liga mais
You know that guy who doesn't care anymore
Nem chora por você
Don't even cry for you
Sou eu!
That's me!
Que já não perde o sono
Who no longer loses sleep
Nem fica sem chão quando te vê
You don't even get left without a floor when you see
Sou eu
It's me
Sabe aquele cara que te amou
You know that guy who loved you
Mais do que você mereceu
More than you deserved
Sou eu!
That's me!
Que tomou vergonha na cara
Who took shame in the face
E acordou depois que te perdeu
And he woke up after he lost you
Sou eu
It's me
Você teve tempo demais pra mudar
You had too much time to change
Mas insistiu no mesmo erro
But he insisted on the same mistake
Pensou que eu ia esquecer aceitar
You thought I'd forget to accept
E ser pra sempre a segunda opção
And be forever the second option
Quem ama sozinho não ama a si mesmo
Those who love alone do not love themselves
Esse foi meu erro
That was my mistake
Mas acordei a tempo, sempre a tempo pra lutar
But I woke up in time, always in time to fight
Nem dá pra acreditar
I can't believe it
Sabe aquele cara que não liga mais
You know that guy who doesn't care anymore
Nem chora por você
Don't even cry for you
Sou eu!
That's me!
Que já não perde o sono
Who no longer loses sleep
Nem fica sem chão quando te vê
You don't even get left without a floor when you see
Sou eu
It's me
Sabe aquele cara que te amou
You know that guy who loved you
Mais do que você mereceu
More than you deserved
Sou eu!
That's me!
Que tomou vergonha na cara e acordou
Who took shame in the face and woke up
Depois que te perdeu
After he lost you
Sou eu
It's me
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Lyrics © Universal Music Publishing Group
Ana Costa
Did you like this lyrics translation?
Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn Portuguese with music and lyrics from your favorite artists.
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
Learn Portuguese with lessons based on similar songs!
Rated 4.9 ★ by thousands of learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE PABLO