Vanilla Twilight Lyrics in Portuguese Owl City

Below, I translated the lyrics of the song Vanilla Twilight by Owl City from English to Portuguese.
These lyrics have verified word for word translations. Click any lyric word to see the translation and hear the pronunciation!
As estrelas se inclinam para te beijar
E eu fico acordado e sinto sua falta
Sirva-me uma dose pesada de atmosfera
Porque eu vou adormecer em segurança e profundamente
Mas vou sentir falta dos seus braços em volta de mim
Vou te enviar um cartão-postal, querido(a)
Porque eu queria que você estivesse aqui
Vou ver a noite ficar azul-clara
Mas não é o mesmo sem você
Porque são precisos dois para sussurrar baixinho
O silêncio não é tão ruim
Até eu olhar para minhas mãos e me sentir triste
Porque os espaços entre meus dedos
São exatamente onde os seus se encaixam perfeitamente
Vou encontrar repouso de novas maneiras
Embora eu não tenha dormido em dois dias
Porque a nostalgia fria me gela até os ossos
Mas encharcado(a) no crepúsculo de baunilha
Vou sentar na varanda da frente a noite toda
Profundamente em pensamentos porque quando
Penso em você, não me sinto tão sozinho(a)
Não me sinto tão sozinho(a)
Não me sinto tão sozinho(a)
Tantas vezes quanto eu piscar
Vou pensar em você esta noite
Esta noite, esta noite, esta noite
Vou pensar em você esta noite
Quando olhos violetas ficarem mais brilhantes
E asas pesadas ficarem mais leves
Vou provar o céu e me sentir vivo(a) novamente
E vou esquecer o mundo que eu conhecia
Mas eu juro que não vou te esquecer
Se minha voz pudesse alcançar o passado
Eu sussurraria no seu ouvido
Querido(a), eu queria que você estivesse aqui
Lyrics and Translations Licensed & Provided by LyricFind
Did you like this lyrics translation?

twilightcrepúsculo

Twilight significa 'crepúsculo', o seja, o período de luz suave que ocorre antes do nascer do sol (amanhecer) ou depois do pôr do sol (anoitecer).

Nesta canção, Owl City usa a expressão "vanilla twilight" (crepúsculo de baunilha) para evocar uma imagem sensorial e nostálgica. Não se refere a um sabor, mas sim a uma cor suave e quente, como a da baunilha, que descreve a atmosfera do crepúsculo. É uma forma poética e única de descrever a beleza e a melancolia desse momento do dia.

Já sentiu uma saudade tão grande que parece que o mundo inteiro fica meio sem cor? "Vanilla Twilight" do Owl City captura exatamente esse sentimento. A letra descreve uma noite solitária, cheia de pensamentos sobre alguém que está longe. O cantor deita-se acordado, sentindo falta dos braços da pessoa amada e imaginando as estrelas a beijá-la, onde quer que ela esteja.

A canção é uma mistura de tristeza e conforto. A nostalgia é descrita como algo que "arrepia até os ossos", causando insónia. No entanto, ao pensar na pessoa, o cantor não se sente tão só. Imagens poéticas, como os espaços entre os seus dedos que se encaixam perfeitamente nos da outra pessoa, pintam um quadro de uma ligação profunda e única. É uma canção sobre encontrar consolo nas memórias durante um crepúsculo de cor baunilha, enquanto se anseia por um reencontro.

Did you know?
In addition to reading lyric translations, you can now learn English with music and lyrics from your favorite artists.
Yes, including Vanilla Twilight by Owl City!
No more boring lessons. You can now learn with engaging and culturally relevant lyrics from the best artists.
LEARN ENGLISH WITH VANILLA TWILIGHT BY OWL CITY
Learn English with music with 35188 lyric translations from various artists including Owl City
Check out our mobile app
Download on the App Store
Get it on Google Play
Rated 4.9 by 7000+ learners
Rated 4.9 stars
Learn English with lessons based on this song!
Get it on Google Play
Download on the App Store
Rated 4.9 by 7000+ learners
Apple and App Store are trademarks of Apple Inc.
Google Play and the Google Play logo are trademarks of Google LLC.
MORE VERIFIED TRANSLATIONS